查询词典 unless and until

surreptitiously withdrawn funds：抽逃资金

撤销 revoke, rescind | 抽逃资金 surreptitiously withdrawn funds | 除当事人另有约定的以外 unless parties have agreed otherwise

Mr. Smith manipulated the ivory chopsticks with great dexterity：(熟练地)操作

maltreat 粗暴地对待,虐待 We'll not intervene unless the children are being phy... | manipulate (熟练地)操作 Mr. Smith manipulated the ivory chopsticks with great dexterity | mature 熟的,成熟的 a mature...

No thoroughfare：禁止通行

No stopping at any time 任何时间不准停车 | No thoroughfare 禁止通行 | No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行.

No thoroughfare：禁止通行来源:考试大

No stopping at any time 任何时间不准停车 | No thoroughfare 禁止通行来源:考试大 | No trade or business vehicle unless authorized 未经允许货车禁止通行.

within you to begin with：你们开始. Otherwise, it'd否则,便要

don't like in someone unless it's already不喜欢有人在,除非它已经 | within you to begin with.你们开始. Otherwise, it'd否则,便要 | be impossible for you to recognize it.不可能你承认它.

We have to stop talking about that：别说了

Unless, of course, you want to die.|但如果是存心找死 又另当别论 | We have to stop talking about that.|别说了 | I can't even think...|我都不敢去想像...

He left a message for me to the effect that he would come tonight：他给我留了一个口信大意是说他今晚会来

I will go on with my work unless I get the order to t... | He left a message for me to the effect that he would come tonight.^他给我留了一个口信大意是说他今晚会来. | He didn't say anything to the poin...

truthless：不诚实的

trustless 不可靠的 | truthless 不诚实的 | U:unless 除非

Unless under direct license by mascius：除非有马修斯直接下的命令

Robbery, or arson--|不许抢劫,不许杀人... | Unless under direct license by mascius.|除非有马修斯直接下的命令 | Anybody steps out of line, they'll be sharing their dinner with memmio.|任何人胆敢越界 下场...

Is unimpressive, undistinguished：籍籍无名 微不足道

Unless that human bein' next to you除非你眼前的这个人 | Is unimpressive, undistinguished籍籍无名 微不足道 | You know who...你知道谁是......

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).