查询词典 thing

bubble gum：只有口香糖

Only thing I had in my pocket was...|我口袋里剩下的东西 | ...bubble gum...|只有口香糖 | ...two movie tickets.|和两张电影票

give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum：再给瑞秋一次 扮成口香糖公主的机会

Well, I think you should seriously consider the marriage thing,|我认为你应... | give Rachel another chance to dress up like Princess Bubble Yum.|再给瑞秋一次 扮成口香糖公主的机会 | Where's Benny?|班尼在...

But I'm not really into the whole buddy-buddy：但我真不喜欢那种亲密的

Augie, look, you're a good kid. I like you,|奥基,你是个好孩子,我喜欢... | But I'm not really into the whole buddy-buddy,|但我真不喜欢那种亲密的 | Let's-go-do-stuff-together kind of thing.|大家一起玩的事...

budgerigar; budgie：虎皮鹦鹉

物 thing; object; matter | 虎皮鹦鹉 budgerigar; budgie | 虎 tiger

[Daniel] Now see, I was about 1 9, bussing tables right here：你知道,当时我大概19岁,在这端盘子

- I got to buy him a drink. - Sure thing, darling.... | [Daniel] Now see, I was about 1 9, bussing tables right here.|你知道,当时我大概19岁,在这端盘子 | The money wasn't shit, but that wasn't the point...

And by the way：还有

It really creeps me out when you call it that.|你那样讲让我浑身发... | And by the way...|还有...... | ...while we're at it, a guy's thing is not called his "tenderness."|......在做的时候男人的那里不叫他...

Bye-bye, now：那再见了

I love you more and more, tell me why|# 我越发的爱你了,告诉我这是... | Bye-bye, now.|那再见了 | Goodbye, Norma Jean. Don't you worry about a thing.|再见,诺玛.珍,不用担心我们 (诺玛.珍:活跃于六七十年代的...

cadaver：死尸, 尸体

12.I fabricated the whole thing. 伪造 | 13.Cadaver. 死尸, 尸体 | 14. We got a double homicide at the roosevelt hotel. n.杀人. 命案

I felt ashamed for the callousness of the government in tackling land speculation：对于政府处理地产投机态度麻木不仁,我引以为耻

I'm ashamed of you. 我以... | I felt ashamed for the callousness of the government in tackling land speculation. 对于政府处理地产投机态度麻木不仁,我引以为耻. | Are you ashamed of doing such a thing? 你...

I came to the conclusion that the only right thing to do：让我得出一个结论 唯一正确的要做的事就是

Daydreaming in the park that day,|那天在公园的白日梦 | I came to the conclusion that the only right thing to do|让我得出一个结论 唯一正确的要做的事就是 | was confront Mrs. X...|跟X女士坦言...

chenevixite：砷铁铜石

化学合成作用,化能合成 chemosynthesis | 砷铁铜石 chenevixite | 海沼沙脊 chenier

brown belt：棕色腰带

8.棕色腰带:brown belt | 9.黑色腰带:black belt | 10.红白色腰带:red-white belt