查询词典 technical known-how

which has delightfully become known over the years：这作为一个测验

It's time for my favorite part of the evening,|现在到了我最喜欢的部分 | which has delightfully become known over the years|这作为一个测验 | as probatue.|已经享誉多年了

delusion of grandeur：思想抽出

不贞妄想 Thought withdrawal | 思想抽出 Delusion of Grandeur | 夸大妄想 Being known

was destroyed：被摧毁了

The Persian Empire, the greatest the world had yet known...|波斯帝国,迄今为止最大的帝国, | ...was destroyed.|被摧毁了 | And Alexander, at 25, was now king of all.|亚历山大25岁那年成为了万邦之王

devious, dangerous men：这帮邪恶,阴险的人

for the secret society known as the Illuminati...|那个叫光照先知的秘会社-- | devious, dangerous men...|这帮邪恶,阴险的人... | who seek to fulfill an ancient prophecy...|要实现一个古老的预言...

I can't disagree with you on that：你说得太对了

Oh, I know. He's a complete prick for cheating on you.|我知道 他就是个背叛你的傻... | I can't disagree with you on that.|你说得太对了 | And then he marries her. A known lunatic.|然后他和个著名的神经病结...

be disappointed at the result：(對某結果感到失望)

be known for something (以某事物著名) | be disappointed at the result (對某結果感到失望) | be disappointed in something (對某事感到失望)

Though disconcerted：安适,却又彷徨

Our busy hands are in repose, 令我们此刻的双手 | Though disconcerted. 安适,却又彷徨 | The hidden walkways known to us 熟知的暗道今已敞开

They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom：他们好像许多面小旗点缀着教室

The girl seems to have known that sad news. 那女孩似乎已经知道那... | They seemed like so many little flags dotted about the schoolroom. 他们好像许多面小旗点缀着教室. | It seems that he is lying. 看来他...

You forget to write down the date of yourdeparture：您忘了写离店日期了

913. what i want to do is different from those ofoth... | 914. you forget to write down the date of yourdeparture.您忘了写离店日期了. | 915. "i wish i'd known about that rule earlier", shesaid."我要是...

You forget to write down the date of your departure：您忘了写离店日期了

913. What I want to do is different from those of ot... | 914. You forget to write down the date of your departure.您忘了写离店日期了. | 915. "I wish I'd known about that rule earlier", she said."我要...

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).