查询词典 subpoena

writ of subpoena：传召出庭令

writ of sequestration 暂时扣押令 | writ of subpoena 传召出庭令 | writ of summons (法庭)传票;传讯令状

subpolar：近极的

subpoena 传票 | subpolar 近极的 | subprefect 副县长

summons：传唤

[48]该法规定联邦政府如果要对有关的银行客户的记录进行调查,只限于在以下的场合进行:在客户同意的场合;基于行政上的附带罚则的传票(subpoena)或传唤(summons)进行调查的场合;基于搜查证进行调查的场合(search warrant);

toupee：假髮

法庭(courtroom)中间,法官(judge/ magistrate/ justice)坐的凳子(bench),法官头戴假发(toupee),前面放置条案(lectern),条案上通常放置一个小锤子(gavel),法官下面有证人(witness)席,传证人上庭的过程叫做传讯(subpoena),

writ of summons：(法庭)传票;传讯令状

writ of subpoena 传召出庭令 | writ of summons (法庭)传票;传讯令状 | written contract 书面契约(合同)

And your previous statementwill be read into evidence：而你以前的供诉会被作为证据

Then we'll subpoena you.|那我们会传... | And your previous statementwill be read into evidence.|而你以前的供诉会被作为证据 | And you will be chargedwith interfering with an investigation.|而且你会被指控...

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).