查询词典 stepping-off

stereotaxis：趨觸性

stepping stone 連繫列嶼 | stereotaxis 趨觸性 | stereotropism 趨觸性

sterilization operation：绝育手术

加强过关站口的毒品检查 stepping up checks at crossing points | 绝育手术 sterilization operation | 严厉的 stern

Turn a stumbling block into a stepping stone：化絆腳石為墊腳路

Truth never grows old. 真理永存. | Turn a stumbling block into a stepping stone.化绊脚石为垫脚路. | Turn over a new leaf. 洗心革面,改过自新.

Turn a stumbling block into a stepping stone：化絆腳石為墊腳石

Too many cooks spoil the broth. 七手八腳必敗事(人多礙事). ?o... | Turn a stumbling block into a stepping stone. 化絆腳石為墊腳石. >'o!K | Two heads are better than one. 三個臭皮匠,勝過諸葛亮(集思廣益)....

Turn a stumbling block into a stepping stone：化??石???石

Too many cooks spoil the broth. 七手八?必?事(人多?事). | Turn a stumbling block into a stepping stone. 化??石???石. | Two heads are better than one. 三?臭皮匠,???葛亮(集思?益).

Turn a stumbling block into a stepping stone：化绊脚石为垫脚石. 化阻力为助力

40. Those who live in glasshouse should not throw stones. 投鼠忌器... | 41. Turn a stumbling block into a stepping stone. 化絆腳石為墊腳石. 化阻力為助力. | 42. Two of a trade can never agree. 同行相忌...

B:That's all right：没什么

A: I'm sorry for stepping on your toes. 对不起,踩到你的脚趾了. | B: That's all right. 没什么. | A: Sorry. I'm late. 对不起,我迟到了.

to hell with it：不管了

It's just a stepping-stone.这还只是开始而已. | To hell with it.不管了. | Don't get the wrong idea.别想歪了.

fingernails bit down to the quick：手指迅速的敲着(这句有点翻译不通)

stepping out where there's no floor 大步走在没有落脚的地方 | fingernails bit down to the quick 手指迅速的敲着(这句有点翻译不通) | I can't go on like this 我不能这样下去

fingernails bit down to the quick：把指甲咬到肉根

stepping out where there's no floor走在深不见底的地方 | fingernails bit down to the quick 把指甲咬到肉根 | I can't go on like this 我不能像这样继续下去了

Stretto di Messina：墨西拿海峡

西西里岛最东端的墨西拿(Messina)和仅隔宽3公里的墨西拿海峡(Stretto di Messina)对面的亚平宁半岛靴子尖儿上的圣乔万尼(Villa S. Giovanni)"王小丫一定会奉送一个标志性微笑:"恭喜您,答对了!"

director of operations of National Security Council：国家安全委员会的执行主管

He's been in the papers lately. He's expected to be appointed...|他最近上了报... | director of operations of National Security Council.|国家安全委员会的执行主管 | Really? These are the letters...|是吗? ...