查询词典 sort out

straighten sth out; sort out：摆平

拜年 pay a New Year's visit | 摆平 straighten sth out; sort out | 摆谱儿 put on airs; show off; keep up appearances

The couple's argument petered out：夫妇俩的争吵平息下来了

5. ver [用于动词后] [表示动作] | 夫妇俩的争吵平息下来了. : The couple's argument petered out. | 这道难题我们一定要拿下来. : We certainly need to sort out this problem.

be out of danger：脱离危险 be out of date过期

be out of breath喘不过气来,上气不接下气 | be out of danger脱离危险 be out of date过期 | be out of order发生故障,失调

out of danger：脱离危险; out of work: 失业

out of order: 状态不好, 次序颠倒; out of date: 过时的; | out of danger: 脱离危险; out of work: 失业. | 12. to one's taste: 合味口.

spit out curses at the enemy：咒骂敌人 spit out the pips(吐核儿)

10.spit out: 吐出,说出,咒骂出 | spit out curses at the enemy 咒骂敌人 spit out the pips(吐核儿). | I been spit out off stage. 我被嘘下舞台.

a slice of life：生活的一部分,一点生活阅历

166、A sin against life对生活犯下的罪 | 167、A slice of life生活的一部分,一点生活阅历 | 168、To sort out one's life(c.f. "life laundry")继往开来

a sort of will：算是遗嘱吧

She left me a message,|她给我写了留言 | a sort of will.|算是遗嘱吧 | I'll read out the bit that|concerns you.|我把涉及到你的地方给你念念

Twenty percent across the board：全部的

... and this thing just sort of popped out.|... 可却弄出这么个... | Twenty percent across the board.|全部的20% | Reduce the price on the old stuff, we'll make it up in units.|把旧品种降价处理 质量标准降...

Archy.：踹他回小学重新念书吧

Well, let's just take a wild stab in the dark,|shall we, Band... | Archy, slap him, send him to school|because I can't take no more of this.|Archy 踹他回小学重新念书吧 | Now, you sort this out.|现在 你...

I asked you not to come and you did it anyway, so blithely：我叫你别来 但你非要来 而且还怎么高兴的来

What's wrong with your ear?... | I asked you not to come and you did it anyway, so blithely.|我叫你别来 但你非要来 而且还怎么高兴的来 | We need time alone to sort this out. You can't just run away.|我们...

locating center punch：定位中心冲头

lining 内衬 | locating center punch 定位中心冲头 | locating pilot pin 定位导梢

Humours：(幽默) (幽默) 幽默

13 Euphemism (委婉) (委婉) 委婉 | 14 Grotesque (怪诞) (怪诞) 怪诞 | 15 Humours (幽默) (幽默) 幽默