查询词典 sonnet sequence

Unthrifty loveliness, why dost thou spend：奢华的靓仔,你何以耗尽

SONNET 4 十四行诗 第4首 [英] 莎士比亚 | Unthrifty loveliness, why dost thou spend 奢华的靓仔,你何以耗尽- | Upon thyself thy beauty's legacy? 遗传的丽质于孑然一身?

Some say thy fault is youth, some wantonness：人说你年青,有点失分寸

SONNET 96 十四行诗 第96首 [英] 莎士比亚 | Some say thy fault is youth, some wantonness; 人说你年青,有点失分寸; | Some say thy grace is youth and gentle sport; 人说你优雅,玩得也斯文;

sonless：无后嗣的

sonims /非金属夹杂物/ | sonless /无后嗣的/ | sonnet /十四行诗/商籁诗体/

Amoretti：爱情小唱

如弥尔顿的<<悼亡妻>>(Sonnet XIX),可仿苏东坡的悼亡妻词<<江城子>>("十年生死两茫茫")译出;斯本塞(Spenser)的<<爱情小唱>>(Amoretti))和<<迎婚曲>>(Epithalamium), 莎士比亚、勃朗宁夫人的十四行诗都可以元曲、散曲的风味译出.

That you were once unkind befriends me now：你曾狠心-如今于我有用

SONNET 120 十四行诗 第120首 [英] 莎士比亚 | That you were once unkind befriends me now, 你曾狠心-如今于我有用, | And for that sorrow which I then did feel 我当时感受的那种伤痛-

Accuse me thus: that I have scanted all：指控我吧:说我目中无人

SONNET 117 十四行诗 第117首 [英] 莎士比亚 | Accuse me thus: that I have scanted all, 指控我吧:说我目中无人, | Wherein I should your great deserts repay, 我本该回报你大德大恩,

His victory was celebrated with music and dancing：以音乐和舞蹈庆祝他的胜利

87. They celebrated his success by opening a bottle of wine... | 88. His victory was celebrated with music and dancing.以音乐和舞蹈庆祝他的胜利. | 89. He read us a sonnet that celebrates love.他给我们...

Italian sonnet：意大利十四行诗

irony of fate 命运嘲讽 | Italian sonnet 意大利十四行诗 | italic 斜体字

abort sequence：中止[放弃]序列

abort sequence 中断序列 | abort sequence 中止[放弃]序列 | abrupt junction 突变结

bounded below：下有界的

bounded above sequence 上有界序列 | bounded below 下有界的 | bounded below sequence 下有界序列

Get a handle on this lady, will ya：拜托你管管这位小姐

- Come here. - Where's my daughter?|放手 我女儿呢? | Get a handle on this lady, will ya?|拜托你管管这位小姐 | Is that the lady with the kid?|那就是带了小孩的女人吗?

Molecularly imprinted polymer：传感器

分散聚合:magnetic polymer microspheres | 传感器:Molecularly imprinted polymer | 电子聚合物:electronic polymer