查询词典 smarten up

up to snuff：正常

up to scratch 准备行动 | up to snuff 正常 | up to someone 由某人决定

up to snuff：状况良好

Up to scratch 达到标准 | *Up to snuff 状况良好 | Up to speed 加速

to be up to speed; to be up to snuff：符合一般标准(诸如质量,健康等)

to be right down one's alley 正对某人的路子(正好... | to be up to speed; to be up to snuff 符合一般标准(诸如质量,健康等) | Jack is doing fairly well in school,but he's not up to snuff(speed) yet.杰克在...

Jack is doing fairly well in school,but he's not up to snuff(speed) yet：杰克在学校很努力,但成绩不好

to be up to speed; to be up to snuff 符合一般... | Jack is doing fairly well in school,but he's not up to snuff(speed) yet.杰克在学校很努力,但成绩不好. | to use one's gift;to utilize one's ability 发挥...

up to sth：偷偷摸摸搞某事/有心情干某事

up in the air 大发雷霆 | up to sth 偷偷摸摸搞某事/有心情干某事 | up to this minute 摩登的

up to sth：直到,忙于,适于

up to sb.%[]%由某人决定(承担,负责)% | up to sth.%[]%直到,忙于,适于% | up to the chin%[]%直到下巴,深陷%

up to the chin：深陷

up to someone 由某人决定 | up to the chin 深陷 | up to the ears 深陷于

up to the hammer：极好

up to the eyes 埋头于 | up to the hammer 极好 | up to the hub 深深陷入

up to time：准时

up to date 现代的;直到最近的 | up to time 准时 | up to 直到;从事于;轮到

up with：拿起

up to 一直到 | up with 拿起 | up 向上

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).