查询词典 scum

Mudblood, werewolves, traitors, thieves：泥巴种,狼人,叛徒,小偷

Yeah.|对 | Mudblood, werewolves, traitors, thieves.|泥巴种,狼人,叛徒,小偷 | If my poor mistress knew the scum they let into her house...|我可怜的女主人 他们都带了什么垃圾到她家里来

savannas：美国东南部无树大平原

34.sea-gaps:港湾,海湾. | 35.savannas:美国东南部无树大平原. | 36.scallop'd scum:不必要的装饰,从屋顶上冲下来的扇贝形的污物.

Vile oppressors, babylonian whores：卑鄙的暴徒,巴比伦的贱货

How many times did you tell me what scum they are?|你不止一次说过他们都是人... | Vile oppressors, babylonian whores.|卑鄙的暴徒,巴比伦的贱货 | And how you've come to live amongst them.|你会想住在他们中...

soap shaving machine：刨皂机

soap scum ==> 皂垢 | soap shaving machine ==> 刨皂机 | soap slab cutter ==> 切皂条机

You get that right and I'll feed you paedophiles, dealers：你有那个权力 我会给你提供恋童者、毒品贩子

We won't.|但我们会 | You get that right and I'll feed you paedophiles, dealers,|你有那个权力 我会给你提供恋童者、毒品贩子 | bullies, junkies, scum, cunts, dogs... the lot.|恶霸、吸毒者、暴徒 妓女、痞子.....

It's just I've never had a Sten gun handy：只是我手头从没有斯登枪

I do.|我明白 | It's just I've never had a Sten gun handy.|只是我手头从没有斯登枪 | Tea's got scum on it.|茶上有浮渣

Arthur Koestler：凯斯特勒

阿瑟凯.斯特勒(Arthur Koestler)在<<人间废物>>(Scum of the Earth)中讲述了他在1939年被拘禁在位于Vernet的法国集中营的可怕故事,他把它比作达豪集中营.

right atrium：右心房

所有沟内均有血管走行并被脂肪组织覆盖右心房(right atrium)位于心的右上部,腔大壁薄,其向左前方突出的部分称右心耳(right auricle),内面有许多并行排列的隆起肌束,称梳状肌.

quadrupled：翻了两番

字面意思literally means | 翻了两番quadrupled | 双方优势最大化maximizes he strengths of both parties