查询词典 revised edition

duplicate subscribership：双重报纸订户身份

duplicate readership 双重报纸读者身份 | duplicate subscribership 双重报纸订户身份 | edition 版;版本

Manual tabling：手动制表

7.3 取消连线 Cancel a connecting line | 7.4 手动制表 Manual tabling | 8 排版 Edition arrangement

Totoro D：龙猫 日本

攻壳机动队 日本 Ghost In the Shell Limited Edition D9 1 | 蒸汽男孩 日本 Steamboy D5 1 | 龙猫 日本 Totoro D9 1

unburstable：不爆裂的,不破裂的(例如汽车轮胎)

unblown edition 非增压型,非增压式(柴油机等) | unburstable 不爆裂的,不破裂的(例如汽车轮胎) | UNCD uncoded 未编码

Wangan Midnight Protable：[灣岸]

Virtua Tennis: World Tour [VR 網球] | Wangan Midnight Protable [灣岸] | Who Wants To Be A Millionaire: Party Edition [誰想成爲百萬富翁]

WANGAN MIDNIGHT PORTABLE.CSO：湾岸竞速 携带版

牧场物语 中秋满月 男生女生版 HARVEST MOON BOY AND GIRL.CSO | 湾岸竞速 携带版 WANGAN MIDNIGHT PORTABLE.CSO | 约束之地 利维艾拉.特别版 RIVIERA YAKUSOKU NO CHI SPECIAL EDITION.CSO

Zoid's Saga II：机兽新世纪

0967 - Eigo Kobuhen Eijukugo Hen 650 Phrases Blue Edition 高校受验系列-英熟語语篇-650片语收錄 | 0968 - Zoid's Saga II 机兽新世纪2 | 0969 - Kisekko Gurumi 魔法之冒险

Blow in card：报刊广告插页

Billboard 广告路牌 | Blow in card 报刊广告插页 | Bulldog edition 报纸的早发版

The train ran off the metals：火车出轨

The book ran into tenth edition. 该书已出版到第十版 | The train ran off the metals. 火车出轨 | He ran a red light. 他闯红灯

Telly Addicts：电视迷-家庭对抗版

电视迷:家庭对抗版(Telly Addicts) 问答<<电视迷>>(Telly Addicts)是在欧美十分具有人气的问答类综艺节目,据悉英国UBISOFT(育碧)分公司日前宣布已获得该类综艺节目的游戏版改编和发行权,游戏将会更名为:<<Telly Addicts -Multi Player Family Edition->>(电视迷:家庭对抗版).

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).