查询词典 rest on

Have a good rest. Goodbye：请好好休息,再见

I'm glad to serve you. 我非常高兴为您服务. | Have a good rest.Goodbye. 请好好休息,再见. | I'm an attendant on this floor. 我是楼层服务员.

lay to rest：淡忘,搁置

lay a finger on加害 | lay to rest淡忘,搁置 | lead someone by the nose完全控制

lay to rest：埋葬, 消除

lay stress on 把重点放在, 在...上用力 | lay to rest 埋葬, 消除 | lay to sleep 使入睡; 埋葬

Our hopes rest upon you：我们的希望寄托在你们身上

491.这个计划要靠你们的合作. The plan rests on you... | 492.我们的希望寄托在你们身上. Our hopes rest upon you . | 493.如果你坚持不听我的命令,我将不得不惩罚你. If you persist in ignoring my instructions ...

The rest of this is just smoke-filled coffee house crap：其他的全都是废话

They beat up on a weakling. That's all they did.|他们以强凌弱... | The rest of this is just smoke-filled coffee house crap.|其他的全都是废话 | They tortured and tormented a weaker kid!|他们折磨过一个虚...

take the initiative：主动

在于lie in; rest on; rest with | 主动take the initiative | 不算exclusive of; not counting; leaving out

Terrorise one, and the rest fall in line：杀一儆百

43.I need to get my hands on a phone. 我需要一部电话.... | 44.Terrorise one, and the rest fall in line. 杀一儆百. | 45.I don't want to spend any more minutes in here than necessary. 我不想在这再浪费时...

set one's heart at rest：安心

set one's hand to 着手 | set one's heart at rest 安心 | set one's heart on 渴望

perches: places where birds rest or sit temporarily：(栖息之处)

20. grape arbor: a structure on which grape vines ar... | 21. perches: places where birds rest or sit temporarily (栖息之处). | 22. compost pile: waste organic matter kept in a pile and allowed to deco...

Telling war stories to the rest of the drunkards：跟那些醉鬼唠叨我的战斗生涯

I'll be on my ass again, won't i? Jobless,|我就又是无所事事了,不是吗?我会失业 | Telling war stories to the rest of the drunkards.|跟那些醉鬼唠叨我的战斗生涯 | No, it's different now.|不,现在不一样了

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout