查询词典 que sera sera

Bien , gracias：好,谢谢

Que tal? 你好吗? | Bien,gracias. 好,谢谢. | Como esta usted? 您好吗?

Se griller une clope：抽一支烟

?a fait un bail que... 好久...... | Se griller une clope. 抽一支烟. | J'ai la poisse / J'ai pas de bol ! 我真倒霉!

Avoir les yeux plus gros que le ventre：眼大肚子小

Avoir un poil dans la main 很懒 | Tomber dans les pommes 头晕 | Avoir les yeux plus gros que le ventre 眼大肚子小

Tour de la grue Jaune：黄鹤楼

Chute df'eau Huangguoshu 黄果树瀑布 | Tour de la grue Jaune 黄鹤楼 | 1、 Pardon, est-ce que Monsieur Martin habite ici ? 对不起,马丁先生住这儿吗?

Mucho Gusto：荣幸至极

When there was me and you 那里曾经有你和我 | mucho gusto 荣幸至极! | hay que fabulosa 多么美妙!

habilitation n.f：给予资格,授权

caduc, que a. 无效的 | habilitation n.f. 给予资格,授权 | initiative n.f. 发起,动议

Head Cook：職業

公司: P'que Doctors Hospital | 職業: head cook | 社交團體: PDH

e hondo suspirar：深深的喘息

tocar tu piel 撫摸你的肌膚 | e hondo suspirar 深深的喘息 | Recuperemos lo que se ha perdido 我們共同找回所失去的....

e hondo suspirar：深深地歎息

[00:56.18]tocar tu piel 觸摸你的肌膚 | [00:58.10]e hondo suspirar 深深地歎息 | [01:04.14]Recuperemos lo que se ha perdido我們會想起那些已經遺忘的過往

plus belle encore l'incertitude：但变幻无常更为美丽

belle est cette certitude 这样的确定是美丽的, | plus belle encore l'incertitude... 但变幻无常更为美丽. | Ils croient que ne se connaissant pas 他们素未谋面,所以他们确定

vouchers account：凭单帐户

venture account 投机买卖帐户 | vouchers account 凭单帐户 | working account 往来帐户, 活期借贷帐户

Death Valley：(死亡山谷)

到了20世纪90年代初期,游戏开发作为一种产业,已经是炙手可热了--有人比喻说,要比死亡山谷(Death Valley)的夏季还要热. 1994年,世界范围内游戏产业的收入超过了60亿美元,而到了1995年,整体的销售额就已经突破了80亿美元.