查询词典 pull together

pluck up courage (to do sth：鼓起勇气

take the plunge 采取大胆果断的措施 | 188. pluck up courage (to do sth.) 鼓起勇气 | 189. pull oneself together 控制自己或感情;振作起来

Keep your chin up：别灰心

1. pull yourself together. 振作起来. | 2. keep your chin up. 别灰心. | 3. don't let it get you down. it will be over with soon. 别为此烦恼. 事情很快就会过去的.

lose heart; get discouraged：气馁

对...有害 be harmful to; to do harm to | 气馁 lose heart; get discouraged | 振作 pull oneself together; take heart

piece up：修补

piece together 拼合,拼凑在一起 . | piece up 修补 . | pull to pieces 把...撕成碎片 .

poke fun at：拿...开心

play it by ear 现场发挥 | poke fun at 拿...开心 | pull oneself together 调整,适应

put emphasis on：重视,强调

pride oneself on 以......为自豪 | put emphasis on 重视,强调 | pull oneself together 振作起来

right or wrong：不管怎样

pull yourself together. 加把劲吧. | right or wrong... 不管怎样... | right this way. 这边请.

Stop screaming：停止尖叫

Pull yourself together镇定,振作起来 | Stop screaming停止尖叫 | You'll be in my heart你将永留我心

Don't slack off：别偷懒!尽你的全力

28. She writes like a third grader! 她的作文程度跟個國小三年級學生一樣! | 8. Don't slack off! 别偷懒!尽你的全力! | 9. Pull yourself together. 打起精神来.

take steps; take measures：采取步骤

振作 pull oneself together; take heart | 采取步骤 take steps; take measures | 自立 be independent; to stand on one's own

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"