查询词典 pull one through

throw one's weight about / around：滥用权势,耀武扬威

pull one's weight 干好本分工作 | throw one's weight about / around 滥用权势,耀武扬威 | 723.as well 同样,也

turn up one's nose at：对...嗤之以鼻

Make one's mouth water 使人流口水 | Turn up one's nose at... 对...嗤之以鼻 | Pull a long face 愁眉苦脸

pull foot：逃走

one's foot has gone to sleep 脚麻了 | pull foot 逃走 | put one's best foot foremost 飞速奔走; 全力以赴

like a hen on a hot girdle：像热锅上的蚂蚁

pull all one's eggs in one basket -- 孤注一掷 | Justice has long arms. -- 法网恢恢,疏而不漏 | like a hen on a hot girdle -- 像热锅上的蚂蚁

chill keep one's shirt on：冷静下来

直截了当地right off the bat make no bones about straight from the shoulder pull no puches | 冷静下来chill keep one's shirt on | 棒极了、精彩极了sweet bring down the house knock one dead

and one contradicts the living shit out of the other：两篇文章完全相互矛盾

I've got two stories on my desk|我的桌上... | and one contradicts the living shit out of the other.|两篇文章完全相互矛盾 | Did you really think that you could pull one over on old Ben Striedel?|你真的认...

Okay, it's a bit trickier. But if you can pull it off：需要很大的技巧,但你要是成功了

Now the last one. The last one is called "The Goat."|最后一个... | Okay, it's a bit trickier. But if you can pull it off,|需要很大的技巧,但你要是成功了 | you are a god among men, all right?|那你可就达到...

punch your lights out：揍得你两眼发黑

pull the rug out from underneath someone 地毯从脚下被抽出(事出意外) | punch your lights out 揍得你两眼发黑 | put all of one"s eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里(孤注一掷)

punch your lights out：揍得你两眼发黑fJM中国学习动力网

pull the rug out from underneath someone 地毯从脚下被抽出(事出意外)fJM... | punch your lights out 揍得你两眼发黑fJM中国学习动力网 | put all of one's eggs in one basket 鸡蛋都放在一个篮子里(孤注一掷)fJM...

One father in more than a hundred schoolmasters：一父胜百师

A fool may throw a stone into a well, which a hundred wise men cannot pull out 一个傻子往井里投... | One father in more than a hundred schoolmasters 一父胜百师 | He who punishes one threatens a hundred...

the bird of wonder：凤凰;长生鸟

the bird of peace鸽子 | the bird of prey 猛禽 | the bird of wonder凤凰;长生鸟

flange rail：平底轨条

"凸缘皮带轮","flange pulley" | "平底轨条","flange rail" | "凸缘肋","flange rib"