查询词典 perilous

Charmed magic casements, opening on the foam：在掉掉了的仙域里哄动窗扉

The same that oft-times hath 就是这声响每每 | Charmed magic casements, opening on the foam 在掉掉了的仙域里哄动窗扉 | Of perilous seas, in faery lands forlorn. 一个漂亮的女孩望著大海邪恶的浪花

Charm'd magic casements, opening on the foam：在失掉了的仙域里引动窗扉

The same that oft-times hath 就是这声音常常 | Charm'd magic casements, opening on the foam 在失掉了的仙域里引动窗扉: | Of perilous seas, in faery lands forlorn. 一个美女望着大海险恶的浪花.

Charm'd magic casements, opening on the foam：在遗失的仙城中震动了窗扉

The same that oft-times hath这声音常常 | Charm'd magic casements opening on the foam在遗失的仙城中震动了窗扉 | Of perilous seas in faery lands forlorn. 望向泡沫浪花

Charm'd magic casements, opening on the foam：在失掉了的仙城里引动窗扉

The same that oft-times hath 就是这声音常常 | Charm'd magic casements, opening on the foam 在失掉了的仙城里引动窗扉: | Of perilous seas, in faery lands forlom. 一个美女望着大海险恶的浪花.

Charm'd magic casements, opening on the foam：叫傳奇中等待在窗前的美人

The same that oft-times hath 你這歌聲的魔力 | Charm'd magic casements, opening on the foam叫傳奇中等待在窗前的美人 | Of perilous seas, in faery lands forlorn. 對着汹濤大海想望仙島愛情

The same that oft-times hath charm'd magic casements：这声音常常在遗失的仙城中震动了窗扉

She stood in tears amid the alien corn;站在异邦... | The same that oft-times hath charm'd magic casements, 这声音常常在遗失的仙城中震动了窗扉 | opening on the foam of perilous seas in faery lands forlo...

Lawsuits consume time：诉讼将消耗时间

Laws catch flies but let hornets go free. 法网只捉苍蝇,不捉黄蜂. | Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends. 诉讼将消耗时间 | perilous. 学而不思则罔,思而不学则殆.

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).