查询词典 perfection

delocalization arbitration：非内国仲裁

总线总裁:Bus Arbitration | 非内国仲裁:delocalization arbitration | 完善:Arbitration and Judicial Decision Perfection

exquisitely to perfection：专业的水平

First of all, our entr閑s are always cooked|首先,我们的食物永远是最新鲜的 | exquisitely to perfection.|专业的水平 | Our deserts were designed by gourmet chefs.|我们的甜品由我们的美食专家发明

well,you better figure out a way：你最好想出个办法来

there's like this bubble of perfection around him that we can't penetrate.|看... | well,you better figure out a way.|你最好想出个办法来 | otherwise,tomorrow night i'm taking one of your escorts.|否则 明...

freckles：(雀斑-复数)

a perfection complexion (好皮肤) | freckles (雀斑-复数) | pimples (痘痘-复数)

Great Seal or Symbol：大手印法教

Great Perfection 大圓滿法教 | Great Seal or Symbol 大手印法教 | Great Vehicle, the 大乘

grow with every passingday flourishing：蒸蒸日上

学以致用 learn to meet practical needs | 蒸蒸日上 grow with every passingday \\ flourishing | 精益求精 seeking increasing perfection

Kanzen muketsu absolute perfection / impeccability：完全無欠

花鳥風月 Kachou fugetsu the beauties of nature such as flowers, b... | 完全無欠 Kanzen muketsu absolute perfection / impeccability | 奇想天外 Kisou tengai out-of-this-world / fantastic things which can...

similarity in spirit：神似

傅雷的"神似"(similarity in spirit)说:>中提出来的:"以效果而论,翻译应当像临画一样,所求的不再形似而在神似". "神似"即要传达原文的意蕴和韵味,"把原文的意义、神韵把握住". 钱钟书的"化境"(perfection;

But as your charms insensibly：但是你的魅力却悄然声息

青春也一去不返. Than youth concealed in thine. | 但是你的魅力却悄然声息,、 But as your charms insensibly, | 日趋完美和迷人, To their perfection prest,,

move among and intermingle without distinction：但能如是

一切即一 all things: | 但能如是move among and intermingle, without distinction. | 何虑不毕To live in this realization is to be without anxiety about non-perfection.

animal rights campaigners：动物权益倡导人士

decay 腐烂 | animal rights campaigners动物权益倡导人士 | round up 搜捕

Buttermilk biscuits：酸奶脆饼干

burnt honey焦密 | buttermilk biscuits酸奶脆饼干 | buzz营营声