查询词典 one by one

to toss and turn：辗转反侧

一言九鼎 one's word carries weight of nine tripods | 辗转反侧 to toss and turn | 政通人和 to be reflected by logical administration and harmonious people

stagger reel, sway, or totter along unsteadily：蹒跚

23. sprint run at top speed, esp. for a short dista... | 24. stagger reel, sway, or totter along unsteadily 蹒跚 | 25. stamp proceed by bringing one's feet clown firmly with each step把脚用力向下跺,吃力...

and a low-grade beaver tranquilliser：以及一种低度的镇定剂

one of your player's urine tested positive for three separate types of anabolic ster... | and a low-grade beaver tranquilliser.|以及一种低度的镇定剂. | I'm afraid, by rule, your team must be disqualifi...

You tried：你尽力了

23. lost by only a hundred and twenty-one votes. 仅仅以一百二十一票的微弱差距输了 | 24. You tried你尽力了 | 25. made a very strong impression 留下了非常深刻的印像/be very impressive

Get some two-bit job：找份廉价工打打

12. From a public relations standpoint,abruzzi and apolskia were by the book.从公众角度出发... | 13. Get some two-bit job? 找份廉价工打打? | 14. Give me one good reason why I shouldn't turn you in right...

And further still at an unearthly height：遠離紅塵的蒼穹

But not to call me back or say good-by; 不是召喚 不在道別 | And further still at an unearthly height遠離紅塵的蒼穹 | One luminary clock against the sky高懸著那座光鐘

leicertaind unhurried：从容不迫的

从容不迫go easy get one's time | 从容不迫的leicertaind unhurried | 从容不迫地by easy stages

Preparedness ensures success, unpreparedness spells failure：凡事预则立,不预则废

4.Better master one than engage in ten.会十事不如精一... | 5.Preparedness ensures success, unpreparedness spells failure.凡事预则立,不预则废. | 6.Different trades are separated as by mountains.隔行如隔...

of an unremarkable woman：一个平凡女人平凡的一生

...it would've described the unremarkable life...|...一定会这么写:... | ...of an unremarkable woman...|... 一个平凡女人平凡的一生... | ...survived by no one.|... 没什么值得一书的

But you make it sound all so unromantic：你把爱情贬得太不浪漫了吧

Love comes and goes with the breeze, minute by minute.|爱情如风变幻莫测 真爱往往... | But you make it sound all so unromantic.|你把爱情贬得太不浪漫了吧 | Either one of us could be married to him.|咱俩都...

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音