查询词典 not a little

Able body seaman：堂堂正正的水手

Little Bennie...|小本尼 | Able body seaman.|堂堂正正的水手 | I'm not even a waiter. Not even ...|我连个服务生都算不上

Don't you derogate or deride：你竟敢对我诽谤

- I suggest we move on to a less... - Don't you disrespect me little man!|- 我想我们还... | # Don't you derogate or deride! #|# 你竟敢对我诽谤! # | # You're in my world now, Not your world #|# 来到了我的...

Back at the Bar Mitzvah bash：回到成年仪式派对现场

Turns out it was like riding a bike... a ten speed.|之后的感觉就像... 以... | Back at the Bar Mitzvah bash,|回到成年仪式派对现场 | Samantha heard some girl-talk not suitable for little ladies.|莎曼珊听到...

Sickening as that is：的确不正常

This little girl heard her parents say they're going to send her to hell.|这小女... | Sickening as that is,|的确不正常 | you're a part of the system that deals with those situations, I'm not.|你是负责处...

wound up：上足发条(紧张,兴奋)

not lift a finger 连手指都不动一动(袖手旁观) | wound up 上足发条(紧张,兴奋) | wrapped around his/her little finger 化为绕指柔(玩弄于股掌之间)

wound up：紧张,兴奋

not lift a finger 袖手旁观 | wound up 紧张,兴奋 | wrapped around his/her little finger 玩弄于股掌之间

Hey, you know what：嘿 你知道吗

Calling her in flight on one of the little phone thing there.|在飞机上用那小小的电话打给她 | - Hey, you know what?|嘿,你知道吗? | It's a racket. - That's not the point.|- 这简直是欺诈 - 那不是重点

They just hovered 'round his tomb：他们只是在他的坟墓周围徘徊

Now security they did not see him现在, 安全了,他们没有看到他 | They just hovered 'round his tomb 他们只是在他的坟墓周围徘徊 | But there's a pretty little thing 但是依然有美好的事物在等待着猫王

I was looking forward to wearing our celebrity tuxes together：真糟糕 我很期待我们一起穿名人燕尾服呢

256. A little tight? I could see 00 and... | 257. I was looking forward to wearing our celebrity tuxes together. 真糟糕 我很期待我们一起穿名人燕尾服呢 | 258. -So you're not gonna be wearing yours? - Ar...

and staple it in place right over your ears：然后在你的耳根处缝合

a little tighter over your skull|往后拉紧一些 | and staple it in place right over your ears.|然后在你的耳根处缝合 | Now, recovery is not all that bad.|复原过程不一定都会很糟的

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音