查询词典 no longer in service

New wine in old bottles：旧瓶装新酒. No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹

Never too old to learn, never too late to turn.亡羊补牢,为时未晚. | New wine in old bottles.旧瓶装新酒. No cross, no crown.不经历风雨,怎么见彩虹. | No garden without its weeds.没有不长草的园子.

Oh, no no：不要啊!不

Get in the safe, Abe. Get in the safe!|快去保险库,亚伯! | Oh, no, no.|不要啊!不! | No, no, no!|不!不!

Just piles of bodies：只剩下一摞摞尸体

No lawyers, no trials, no questions,|no suspensions, no investigations.|不需要... | Just piles of bodies.|只剩下一摞摞尸体 | Bodies in the morgues, bodies in the|hospitals, bodies by the side of the ro...

no respecter of persons：一视同仁

No pains, no gains. 不劳责无获 | no respecter of persons 一视同仁 | No root, no fruit. 无根则无果

Cough,sore throat：咳嗽 喉咙痛

No,no,no.|没有没有 | Cough,sore throat?|咳嗽 喉咙痛? | No,no.I just--sometimes I sneeze when I look at lights.|没有 我看见强光就会打喷嚏

The chief specifically：长官特别吩咐过

Oh, no, no, no, monsieur. No, no.|没有,先生 | The chief specifically...|长官特别吩咐过... | The odor,|这种气味...

struggling now：现在也是

i've been struggling to find a way to tell you,|我一直在想办法想要告诉你 | struggling now.|现在也是 | oh,my lit paper. no,no,no,no,no.|噢 我的作业 不不不不不

struggling now：[此刻还在挣扎

I've Been Struggling To Find A Way To Tell You, [我一直在挣扎 想找个方式告诉你] | Struggling Now. [此刻还在挣扎...] | Oh,My Lit Paper. No,No,No,No,No. [喔 我的文学作业 不不不不不]

Every day, oh, whoa, till the, to the very end, to the end of time：天天,到永远

I just wanted to love you, darling, 我只是想要爱你,亲爱的, | Every day, oh, whoa, till the, to the very end, to the end of time,天天,到永远. | Yeah, no no no no no, hit it! Oh,是!

No bees：天下沒有白吃的午餐

17. Never offer to teach fish to swim. 不要班門弄斧. | 18. No bees, no honey; no work, no money. 天下沒有白吃的午餐. | 19. No garden without its weeds. 有利必有弊.

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...