查询词典 muddle things up

I want to turn the whole thing upsidedown：换个角度想一想

Things aren't always just what they seem 事情并不仅仅停留在表面 | I want to turn the whole thing upsidedown 换个角度想一想 | I'll find the things they say just can't be found 原来事情很人们说的不一样

bring sb up to speed on sth：言简意赅地告诉某人所有的重点

to mix things up尝试新方法,换新花样 | bring sb up to speed on sth言简意赅地告诉某人所有的重点 | be up to speed on sth 了解了所有的要点

And then you had to show up with Bumbler the Boy Wonder over there：然后你与神奇小子出现在那里

I was ready to show a little backbone.|我准备表... | And then you had to show up with Bumbler the Boy Wonder over there...|然后你与神奇小子出现在那里 | and screw things up further, proving...|使事态升级...

yo, first things first：喂,先说重要的事,有人把我的车刮花了

what's up, dawg?|有钱的小贱人! | yo, first things first,|喂,先说重要的事,有人把我的车刮花了 | and your fuckin' bitch-ass name keeps comin' up.|你的名字就写在上面

Live up to it：不辜负;做到;维护

9)mock讽刺 | 10)live up to it,不辜负;做到;维护 | 11)work things up with her family, 与家庭复合. 剧中是指有夫之妇出轨后又想要与自己的丈夫重修旧好.

Fresh-up with Seven-up：提神醒脑,喝七喜. (七喜汽水)

26. Things go better with Coca-Cola. 饮可口可乐,万事如意. (可口可乐) | 27. Fresh-up with Seven-up 提神醒脑,喝七喜. (七喜汽水) | 28. Intel Inside 给电脑一颗奔腾的"芯" (英特尔奔腾)

What a slob：好个邋遢鬼

你把东西乱堆乱放. You pile everything up and scatter things around. | 好个邋遢鬼. What a slob. | 东西我们会找到的. It'll turn up.

We just picked up Lefty on a wiretap talking to one of Trafficante's guys：我只听到左撇子提桑托什么的

- A 70-foot boat? - It's up to 80, actually.... | We just picked up Lefty on a wiretap talking to one of Trafficante's guys.|我只听到左撇子提桑托什么的 | A few things to go over to make a loan-sharking...

They're cupids, Mr. Daley. Gods of love：他们是丘比特,戴利先生,是爱神

You! Little flying angel things! Quiet!|你们... | They're cupids, Mr. Daley. Gods of love.|他们是丘比特,戴利先生,是爱神 | Great. Gods of love, would you shut up? Please shut up. We're trying to hide.|太...

This guy on the up-and-up：[这个人信得过吗

That's who you want to talk to. [他是你们要找的人] | This guy on the up-and-up? [这个人信得过吗?] | The guy I was running things into sona for arranged this, [我给Sona安排的事 是这个人帮忙弄的]

Hadrian Wall：哈德 城墙 / 哈德 城墙

Hadden-Cave, Philip 夏鼎基 | Hadrian Wall 哈德 城墙 / 哈德 城墙 | Haeckel, Ernst 海克尔

skilled：熟练的

skill 技能 | skilled 熟练的 | skillet 煮锅