查询词典 make away

take a drastic measure;cut the Gordian knot：一刀两断

make a mountain of a molehill;make a might fuss about nothing:小题大做 | take a drastic measure;cut the Gordian knot:一刀两断 | just as one would throw away an old hat 弃如敝屣

At long last：好容易才:经过一段长期而艰辛的等待或耽搁

240. make great strides大有进步, 进展迅速, 大跃进 | 241. at long last好容易才:经过一段长期而艰辛的等待或耽搁 | 242. sweep away v. 一扫而空

Shoot the breeze, chew the fat, catch up on：闲聊

94. 天生一对:Make a great couple, a perfect match, perfect/right for each other | 95. 获得:Walk away with | 96. 闲聊:Shoot the breeze, chew the fat, catch up on

I would have come before：我早就该来

Did l make a mistake in coming here?|我来这是错的吗? | I would have come before,|我早就该来 | except l've been away from the capital.|但我离首都很远

I got a gun in the other room. It's untraceable：我房间里有把枪 不能追踪的那种

You're a stranger. You can get away with this.|你只是个路人 你不会被... | I got a gun in the other room. It's untraceable.|我房间里有把枪 不能追踪的那种 | Don't make me suffer. Please|别再让我忍受这痛苦...

God, that honker really is huge, isn't it：上帝 这鼻子真大

Make this go away.|尽管去吧 | God, that honker really is huge, isn't it?|上帝 这鼻子真大 | Wednesday night.|星期三晚上

I know I'll never make it right but everyday I try：<我知道这些都无济于事了..但每天都在试着>

And not how it'd be to watch you walk away... | In hopes you might come back...<希望你回...

lose track of：不知下落

lose one's head: 恐慌失措 | lose track of: 不知下落 | make away with: 抢走

I make an egg sunny-side up：我煎一个单面煎的荷包蛋

17. I get the milk out of the refrigerator. 我从冰箱里取出牛奶. | 18. I make an egg sunny-side up. 我煎一个单面煎的荷包蛋. | 19. I clear away the dirty dishes. 我收拾脏的碗碟.

(或gain,make)on the roundabouts.失之东隅,收之桑榆：What you lose on the swings you get back

What's sauce for the goose is sauce for the gande... | What you lose on the swings you get back(或gain,make)on the roundabouts.失之东隅,收之桑榆. | When the cat's away,the mice will play.猫儿不在,鼠儿...

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音