查询词典 line

Nikko Line：日光線

Line32鹿島線 Kashima Line | Line33日光線 Nikko Line | Line34烏山線 Karasuyama Line

line number：行编号

line noise 传输线干扰 | line number 行编号 | line number editing 行号编辑

line number editing：行号编辑

line number 行编号 | line number editing 行号编辑 | line numbered data set 行编号数据组

line number editing：列号编辑

列号子句 line number clause | 列号编辑 line number editing | 列号栏 line number field

two-lined octave：小字二组

one-lined octave 小字一组 (one-line) | two-lined octave 小字二组 (two-line) | three -lined octave 小字三组(three-line)

off-line file：脱机文件

1574off-line editing离线编辑 | 1575off-line file脱机文件 | 1576off-line output脱机输出

off-line file：离线档案

线外设备,离线设备 off-line equipment | 离线故障检测 off-line fault detection | 离线档案 off-line file

off-line file：離線檔案

離線故障檢測 off-line fault detection | 離線檔案 off-line file | 離線功能 off-line function

off-line batch processing：离线整批处理

离线机构 off-line authority | 离线整批处理 off-line batch processing | 离线整批处理系统 off-line batch processing system

off-line batch processing system：离线整批处理系统

离线整批处理 off-line batch processing | 离线整批处理系统 off-line batch processing system | 离线计算 off-line computation

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).