查询词典 in the know

Alliteration aside, I'll take my chances in the tournament：我们想在锦标赛碰碰运气

Save yourself the embarrassment of losing with these losers ... | Alliteration aside, I'll take my chances in the tournament.|我们想在锦标赛碰碰运气 | - Yeah, you will take your chances. - I know. I ju...

feel down in the dumps：心境不好,失密

33)draw the line 拒绝,拒不容忍 | 34)feel down in the dumps 心境不好,失密 | 40)know a thing or two about 略知一二

late in the day：[口]为时太晚, 很晚, 失时机

know the time of day 识时务; 机灵, 能随机应变 消息灵通; 了解情况 | late in the day [口]为时太晚, 很晚, 失时机 | live out one's days 过一辈子

Sadie Blake in the flesh：赛迪.布雷克亲临啊

The Bishop's almost ready.|比绍普准备好了 | Sadie Blake in the flesh.|赛迪.布雷克亲临啊 | You know,|I loved your article.|你知道吗,我太喜欢你的文章了

It's three o'clock in the morning.You night owls should go to bed：已经凌晨三点,你们这些夜猫子该上床睡觉了

My friend Nina often burns the midnight oil an... | It's three o'clock in the morning.You night owls should go to bed.已经凌晨三点,你们这些夜猫子该上床睡觉了. | You know,there are a lot of night peopl...

I'm in the crosshairs the same way you are：我现在跟你一样处境危险 )

you know,I-I... I think you seem to be forgetting someth... | I'm in the crosshairs the same way you are, ( 我现在跟你一样处境危险 ) | all for your ex-boyfriend,who,unlike my father,is a scumbag crimin...

In the meantime, we'll stay on their trail by foot：同时,我们跟着他们后面走

I know. Serge, Deni, you guys fly off and locate the RV from the sky.|我知道,阿吉、丹尼,你们飞... | In the meantime, we'll stay on their trail by foot.|同时,我们跟着他们后面走 | Everybody got it?|大家都知...

He just got back from a four-month trek in the Andes. Nice fella：那家伙去安地斯山四个月才刚回国,他人很好

Danny just moved in.|丹尼刚搬到楼... | He just got back from a four-month trek in the Andes. Nice fella.|那家伙去安地斯山四个月才刚回国,他人很好 | He's nice. You know, you always...|什么人很好...每次我...

Probably the biggest in the world at this point：就现在来说 可能是世界上最惹人讨厌的

- You can be such a dipshit sometimes. - I know!|- 你有时候真的太讨厌了... | Probably the biggest in the world at this point.|就现在来说 可能是世界上最惹人讨厌的 | Do you ever think of Yale?|你有想过耶...

A pinto doesn't fit in the Winner's Circle of theJunior Hunter Classic：一个杂种马并不适合成为青年骑手竞赛的胜利者

- We don't know where he fits in.... | A pinto doesn't fit in the Winner's Circle of theJunior Hunter Classic.|一个杂种马并不适合成为青年骑手竞赛的胜利者 | - I disagree. - You need to make a decision. ...

PW pearl white：珍珠白色

012 AM american 棕土色 | 013 PW pearl white 珍珠白色 | 015 BR brown 棕色

chicken tick：鸡蜱

chicken meat 鸡肉 | chicken tick 鸡蜱 | chicken unit 雏鸡单位