查询词典 in fact

articulate：接合

记忆却无法和意识分离,也并非封闭(close off) ,记忆和意识的交往是双向的,而使得记忆可成为使用的来源,是我们可以人为的接合(articulate) 它. 这种接合性并非记忆的客观部分,而是它的社会层面. 记忆是一个社会事实(social fact) ,

As a matter of fact... I am hungry：老实说......我饿了

I agree. Aren't you hungry? 我想是的. 你饿了吗? | As a matter of fact... I am hungry. 老实说......我饿了. | There's lots of food left. 这儿还剩下很多食物.

As a matter of fact... I am hungry：老实说......我很饿

I agree. Aren't you hungry? 我想是的. 你饿了吗 | As a matter of fact... I am hungry. 老实说......我很饿. | There's lots of food left. 这 还剩下很多食物

I'm not, as a matter of fact... - I'm sorry：没有,实际上... - 抱歉

So are you staying here, as well?|看样子你也来这里玩? | - I'm not, as a matter of fact... - I'm sorry.|- 没有,实际上... - 抱歉 | Excuse me, Mr Bretter, Ms Marshall,|打扰了,布雷德先生,马歇尔小姐

As a matter of fact... look, I can open a spot for you, too：其实,我可以也给你个位置

He with me now!|他现在跟着我呢 | As a matter of fact... look, I can open a spot for you, too.|其实,我可以也给你个位置 | I got tired of going to class.|我厌倦上学了

Yes, as a matter of fact. Really：事实上爱过 - 真的

Were you ever in love?|你爱过吗? | Yes, as a matter of fact. Really?|- 事实上爱过 - 真的? | What happened to your boyfriend?|你的男朋友呢?

As a matter of fact, no. No shagging whatsoever：事实上我现在很自持

And what about you? Still shagging anything that moves?|那你又如何呢?只要是女人都想上 | As a matter of fact, no. No shagging whatsoever.|事实上我现在很自持 | I'm in shag therapy.|我正在治疗期间

Yeah,actually,as a matter of fact. - Okay：是的 其实 其实呢 - 嗯

Can I get you something to drink,cutie?|我能给你些什么喝的吗 甜心? | - Yeah,actually,as a matter of fact. - Okay.|- 是的 其实 其实呢 - 嗯 | You can.|你可以

as a matter of fact：实际上

实际上(as a matter of fact)这万余元钱都是有来源的,一开始我就走"商业之路(commercial mode)",拍人像的时候都是顾客掏钱,不久我就转到(switch to)学校,给学校拍各种活动的照片,费用从来都是报销(to get reimbursement)的,

as a matter of fact：事实上,其实

the mass of 大多数,大部分 . | as a matter of fact 事实上;其实 . | no matter 无论(...),不管(...) .

favoured：受优惠的

favourably 顺利地 | favoured 受优惠的 | favourer 保护者

No, I don't think so：不,我想不会

446. Will it rain tomorrow? 明天会下雨吗? | 447. No, I don't think so. 不,我想不会. | 448. Do you really want to know what I think? 你真想知道我怎么想吗?