英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Denial" 的中英对照歌词与中文翻译

Denial

拒绝

歌词相关歌手:PROJECT WYZE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I remember the time when I was a little child 我记得当时我还是个小孩子

My father wouldn’t call or visit 我的父亲不会致电或亲临

He denied the fact that I even existed 他否认,我什至存在的事实

He can’t deny the fact that I’m grown up strong and artistic 他不能否认的事实,我长大了强有力的和艺术

You can’t deny the fact that some of us are born different 你不能否认的事实,我们有些人是天生的不同

You can’t deny the fact that your life can be gone in an instant 你不能否认的事实,你的生活可以消失在瞬间

You can’t deny that fact that your wife left you 你不能否认这个事实,你的妻子离开了你

You can’t deny that fact somebody’s out to get you 你不能否认这个事实某人的出来让你

I’ve seen so many things, so many times, so many people 我见过这么多的事情,所以很多时候,这么多的人

So many lies, so many ways to deny 这么多的谎言,所以很多方面否认

The fact that you love, the fact that you hate 你爱,你恨的事实,这一事实

The fact that you try to escape problems 你试图逃避问题的事实

The fact that you got ‘em 你有时间的事实

I’m willing to lose, I’m willing to bet 我愿意赔,我愿意打赌

I’m willing to try and die for respect 我很愿意尝试和死亡的尊重

But if I have to 但是,如果我有

I’ll break it down for you and spell it out like a child 我要打破它为你和拼写出来像个孩子

It seems everybody’s in denial 似乎每个人都在否认

   

[Chorus] [合唱]

You can’t deny 你不能否认

You can’t deny 你不能否认

You can’t deny what the truth is 你无法否认的事实是什么

Truth is 事实是

You can’t hold on to what you don’t know 你不能执着于你不知道是什么

So, let, let, it, it, go 那么,让我们,让我们,它,它,去

You can’t deny 你不能否认

You can’t deny 你不能否认

You can’t deny what the truth is 你无法否认的事实是什么

Truth is 事实是

You can’t hold on to what you don’t know 你不能执着于你不知道是什么

So, let, let, it, it, go 那么,让我们,让我们,它,它,去

   

You can’t deny the fact that your past haunts you 你不能否认的事实,你的过去纠缠着你

You can’t deny the fact that your girlfriend doesn’t want you 你不能否认的事实,你的女朋友不希望你

You can’t deny the fact that your life’s been shifted 你不能否认的事实,你的生活被转移

You can’t deny the fact that I’m god gifted 你不能否认的事实,我是上帝天赋

You can’t deny the fact that everyone’s against you 你不能否认的事实,每个人的反对你

You can’t deny the fact that your mortgage and rent is due 你不能否认的事实,你的抵押贷款和租金是由于

You can’t deny that fact that you’re falling apart slowly 你不能否认这个事实,你正在分崩离析缓慢

You can’t deny you’re depressed, stressed and lonely 你不能否认你很沮丧,强调和孤独

If only you can see what I see, you’d feel the same 如果只有你能看到我所看到的,你有同样的感觉

Denial’s a game it only takes one to play 拒绝是一场游戏,只需要打一处来

You’re lying, denying and everything seems strange 你在撒谎,否认一切似乎很奇怪

You can’t deny the fact that things change 你不能否认的事实,事情的变化

For those who came to play the game 对于那些谁前来玩游戏

For those who called my name, for those who feel pain 对于那些谁叫我的名字,对于那些谁感到疼痛

I tried to live, I tried to die, I tried to stand strong, I’ve tried to cry 我想活下去,我想死,我想站强,我试过哭

Now somehow someway I plan to stay, I plan to play 现在不知何故好歹我打算留下来,我打算玩

I look to pray, my feelings won’t go away 我期待祈祷,我的感情不会消失

You can’t handle the truth when you’re acting like a child 你不能处理的道理,当你表现得像个孩子

You’re still lost in denial 你还是输了否认

   

[Chorus] [合唱]

   

You borrow the keys to your girlfriends ride 你借的钥匙,你的女朋友骑

You find another man’s ring on the passengers’ side 你会发现在乘客侧的另一名男子的环

You thought you kept her happy with the money you spent 你以为你把她的快乐与你所花的钱

You see them holding hands and you still think they’re friends 你看到他们手牵着手,你还以为他们是朋友

So sick of these bands that demand respect 所以生病的这些乐队要求尊重

You can count on one hand all the fans they get 你可以指望一方面他们所得到的球迷

So who’s the band that electrified your stages 所以,那是谁的电气化阶段乐队

You can’t deny the fact that we’re headed for greatness 你不能否认,我们正在走向伟大的事实

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Denial 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/denial-6/