查询词典 hoarding and speculation

And flickered his two-forked tongue from his lips, and mused a moment：闪烁和他的两个分叉的舌头从他的嘴唇,沉思了一会儿

And looked at me vaguely, as drinking cattl... | And flickered his two-forked tongue from his lips, and mused a moment,闪烁和他的两个分叉的舌头从他的嘴唇,沉思了一会儿, | And stooped and drank a little ...

Sonata-Allegro and Theme and Variations：奏鸣曲式和主题以及主题变奏

9. Sonata-Allegro Form: Mozart and Beethoven奏鸣曲式... | 10. Sonata-Allegro and Theme and Variations奏鸣曲式和主题以及主题变奏 | 11. Form: Rondo, Sonata-Allegro and Theme and Variations (cont.)曲式:回旋...

And yer sky cries water and yer drain pipe's a-pourin：你的天空哭喊流泪,你的下水管道在倾泻

Turn to broken down slums and trash-can alleys /转向破... | And yer sky cries water and yer drain pipe's a-pourin' /你的天空哭喊流泪,你的下水管道在倾泻 | And the lightnin's a-flashing and the thunder's...

And--and then it'sthe inevitable blowup and the recriminations：然后 双方无可避免地 开始争吵 相互指责

and his inabilityto open up is no longer exciting,it's just frus... | And--and then it'sthe inevitable blowup and the recriminations|然后 双方无可避免地 开始争吵 相互指责 | and we don't talkfor two mon...

and cherries, apples and pears, and currants of red and black：還有櫻桃 蘋果 和梨 紅的與黑的加侖

Hazelnut-trees and wild strawberries grew, 生長著... | and cherries, apples and pears, and currants of red and black... 還有櫻桃 蘋果 和梨 紅的與黑的加侖... | all hidden in this private place. 都隱藏在這...

Car and Air show：酒花车邮票航空展

Casino movie and Concert hall ballet, exhibition and museum ... | Wine , Garden, Car and Air show, Stamp and coin fairs, 酒花车邮票航空展 | Moomba parade, ANZ day parade,royal show, 节日游行表演,皇家农...

Wine , Garden, Car and Air show, Stamp and coin fairs：酒花车邮票航空展

Casino movie and Concert hall ballet, exhibition and museum ... | Wine , Garden, Car and Air show, Stamp and coin fairs, 酒花车邮票航空展 | Moomba parade, ANZ day parade,royal show, 节日游行表演,皇家农...

To transport me out of self and aloneness and alienation：使我逃脱自己,远离孤单,不被疏远

I looked for you to give me transcendent experienc... | To transport me out of self and aloneness and alienation使我逃脱自己,远离孤单,不被疏远 | Into a sense of oneness and connection, ecstatic and mag...

alumna Academic History and Philosophy：女校友

1. 女修道院 convent Academic History and Philosophy | 2. 女校友 alumna Academic History and Philosophy | 3. 工藝教育 arts and crafts education; industrial arts education Academic History and Philoso...

and others：以及其他

AND NOT-tage 与非门 | and others 以及其他 | and R construction and repair 建造与修理

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).