查询词典 here

Come on. It's here. Come on, Beaky. -Here we are, minister. Follow me：来,这里. 来,巴克比克 -到这里来,部长. 跟我走

Come and get the nice dead ferret.|来,接着... | -Come on. It's here. Come on, Beaky. -Here we are, minister. Follow me.|-来,这里. 来,巴克比克 -到这里来,部长. 跟我走 | -Now, look there. -Where?.|-现在,瞧...

Beeman? -Yeah：比曼? - 在

. . .the son of the devil. Well, hold on, it says here--|哦等一下,这儿说...... | -Beeman? -Yeah.|- 比曼? - 在 | Sorry, l'm-- l'm sorry, no, l'm right here.|抱歉,我...... 抱歉,不,我在

All right, let's move it, Boba Fags. End ofthe line：好吧,走吧,波巴娘娘腔. 去队伍最后

Love, Eric Bottler"' Here you go.|爱你的... | All right, let's move it, Boba Fags. End ofthe line.|好吧,走吧,波巴娘娘腔. 去队伍最后 | - Move it! Let's go! - Chaz, what the hell are you doing here, man?...

BOLDO: Ha! And I don't have to stand here and listen to a coward：我也不必在这儿听一个胆小鬼说话

CHEF ANDRE: I don't have to stand here and listen to a big talking ga... | BOLDO: Ha! And I don't have to stand here and listen to a coward!|我也不必在这儿听一个胆小鬼说话 | -Coward? -Yes, a coward!|-胆...

过来 Brookie 过来坐这边：Come along, Brookie. Come and sit here

in a pin-striped suit and MCC tie.|打着MCC的领带 走下楼来 | Come along, Brookie. Come and sit here.|过来 Brookie 过来坐这边 | We have a film show every weekend.|我们每个周末都会放一部电影

Were you christened here：你也在这被洗礼的吗

You're the only one who showed, I think.|我想你是唯一一个出场的 | Were you christened here?|你也在这被洗礼的吗 | I was. Right here, same parish.|对 就在这 同一个教区

I'll be cradling her here, and I'll be cradling you here：我这样抱着她 然后那样抱着你

And as this pulls back and pulls us upwards...... | I'll be cradling her here, and I'll be cradling you here.|我这样抱着她 然后那样抱着你 | Maybe you-you would like to be holding us like this when we g...

Or, disguising it under some new administrative structure：或者 把它隐藏在一个新的政治格局里

My understanding is we are not here to discuss reforming Aparth... | Or, disguising it under some new administrative structure.|或者 把它隐藏在一个新的政治格局里 | We're here to talk about how to aboli...

Sarge, take this goddam kid：中士,把孩子接过来

We're not here to do that, we're here to follow orders!|我们有任务在身 不是来救孩子 | Sarge, take this goddam kid!|中士,把孩子接过来 | Cover, cover!|躲好

Malloy! -Yeah：马里! -哎

-Hold on one second. Can I help you? -I'm here to see Detective Malloy.|-请稍等.你找谁? -我来找... | -Malloy! -Yeah.|-马里! -哎. | -Your visitor's out here, man. -Who the hell?|-你有个来访者, 伙计. -妈...

Get a handle on this lady, will ya：拜托你管管这位小姐

- Come here. - Where's my daughter?|放手 我女儿呢? | Get a handle on this lady, will ya?|拜托你管管这位小姐 | Is that the lady with the kid?|那就是带了小孩的女人吗?

Molecularly imprinted polymer：传感器

分散聚合:magnetic polymer microspheres | 传感器:Molecularly imprinted polymer | 电子聚合物:electronic polymer