查询词典 her

Presumably 1 c.c：大概1毫升

and you injected her with epinephrine.|然后你给她注射了肾上腺素 | Presumably 1 c.c.|大概1毫升 | .1 c.c. That is the standard dose. That is what I gave her.|1毫升是标准 我也是那样做的

to pull your hair tightly back, away from your face：把头发拢在后面

He found a suitable place, scraped a hole and buried the ba... | to pull your hair tightly back, away from your face 把頭髮攏在後面 VN ~ your hair back | Her hair was scraped back from her face in a po...

Like some fucking punter just might have given them her name or something：就像那些嫖客一样就问问名字把人带走了

Then they just take her away.... | Like some fucking punter just might have given them her name or something?|就像那些嫖客一样就问问名字把人带走了 | What gives the right to the police to take our women...

I have to cancel racquetball tonight：乔伊,我要取消今晚的壁球

Like you'd drink her coffee after what you did to her with Van Damme... | I have to cancel racquetball tonight.|乔伊,我要取消今晚的壁球 | Marcel's trainer will let me have him for a couple of hours.|刚...

rake in the money"=make money：赚钱

Sophia raked up all that old business about her father's unkindness to her sister. 索菲亚把父亲虐待她... | 2."rake in the money"=make money 赚钱 | That new play is simply raking in the money. 那出戏纯粹...

what do you mean by "refreshingly normal：清新平凡"是什么意思呢

And on top of that, you're refreshingly normal.|最... | what do you mean by "refreshingly normal"?|"清新平凡"是什么意思呢? | Well, the last girl i dated,her-- her life was never really out of the spotli...

You should have thought of that betore you got her regnant：在你把她肚子搞大之前,就该想到这一步呀

How can I ask her? I don't have a cent.|我怎么说得出来?... | You should have thought of that betore you got her regnant.|在你把她肚子搞大之前,就该想到这一步呀. | Who thinks at a time like that?|谁会在那...

for reportedly kidnapping his wife：因为他威胁妻子

"A London man has been sentenced to 20 months in jail|一个伦敦男人被判入狱2... | "for reportedly kidnapping his wife|因为他威胁妻子 | "to stop her from having surgery to enlarge her breasts.|不准她做隆...

We resect the tumor,hormone levels go back to normal,her symptoms go away：切除肿瘤 激素水平恢复正常 症状就会消失

She'll keep having strokes,and we'll have to keep bleeding her...fo... | We resect the tumor,hormone levels go back to normal,her symptoms go away|切除肿瘤 激素水平恢复正常 症状就会消失 | Great plan......

resign oneself to sth.: decide that one has to accept a difficult or unpleasant situation：只得接受

e.g. We sought her out to tell her of ... | resign oneself to sth.: decide that one has to accept a difficult or unpleasant situation只得接受 | e.g. The children have had to resign themselves to the fa...

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).