查询词典 her

to keep sth secret, especially your feelings：掩盖,隐瞒(尤指感情)

No amount of make-up could hide her age. 再多的化妆品也遮掩不住她的年... | to keep sth secret, especially your feelings 掩盖,隐瞒(尤指感情) VN | She struggled to hide her disappointment. 她竭力掩饰她的失...

He asked her to keep the house：(看家)

34. He asked her to keep house.(管家) | He asked her to keep the house.(看家) | 35. He is a woman with child.(怀孕)

as a keepsake：作为纪念品

Before he cut her throat, he removed her livelihood...|在割断她喉咙之前,他先切除了她的肝... | as a keepsake.|作为纪念品. | Gentlemen, we are indeed fortunate today...|先生们,今天我们实在荣幸...

the tile on the roof is her music instrument keyboard：屋顶上的瓦片是他的琴键

眼眯成一条线轻轻踮着脚尖 she narrowed her eyes in a line, and stan... | 屋顶上的瓦片是他的琴键 the tile on the roof is her music instrument keyboard. | 一步步一点点游走在爱情边缘 she wandered around on...

Glowing is her kirtle：她的外裙依旧如新

Glowing is her cheek, 她的脸颊依旧粉红可爱 | Glowing is her kirtle, 她的外裙依旧如新 | Yet she cannot speak. 可她--静默无语,独立世外.

Those knobby things in the middle of her legs：就是腿中间那块凸起

Did you look at her knees?|你有没有看过她的膝盖? | Those knobby things in the middle of her legs.|就是腿中间那块凸起 | Any scars or scabs?|有没有疤或者痂?

I can't stand her or her la-di-da friends：我受不了她或她那些惺惺作态的朋友

la-di-da: adj. 故作高雅的,做作的 | I can't stand her or her la-di-da friends. 我受不了她或她那些惺惺作态的朋友. | take the plunge: (一番考虑后)采取果断措施

And lays her down between the lamplit walls：青灯照壁人初睡

26. 荷锄归去掩重门;The Maiden with her rake goes in at door | 27. 青灯照壁人初睡,And lays her down between the lamplit walls, | 28. 冷雨敲窗被未温. While a chill rain against the window falls.

latest fashions：最新的女时装

209landn. 陆地,国土,土地; v. 登陆,登岸,卸货 | 210latest fashions最新的女时装 | 211let her have her way任她随意安排

Her laugh was their first step down the aisle：她的笑声是他们走向 红毯的第一步

"His hello was the end of her endings|他的招呼是她结局的终... | "Her laugh was their first step down the aisle|她的笑声是他们走向 红毯的第一步 | "His hand would be hers to hold forever|他的手要让她牵一辈...

People can wince：人们会退缩、哭泣、恳求 但最后都会照我的意思去做

Power suit, power tie, power steering.|象征权力... | People can wince, cry, beg, but eventually they do what I want.|人们会退缩、哭泣、恳求 但最后都会照我的意思去做 | So that's, like, a metaphor.|所以那算...

guilder：基爾德

荷兰殖民者于是实行从移民的政策,大量利用没有金钱资本但却以勤劳和富有开拓精神着称的华人开发印度尼西亚资源,1623年荷兰总督总督占.彼得逊.昆(Jan Pieterszoon Coen)在离职前的备忘录中写道:批注:(1)货币计算单位:基尔德(Guilder)千元.