查询词典 hell-like

stick like a leech：死死抓牢

stick like a bur 打发不掉 | stick like a leech 死死抓牢 | stick like a limpet 纠缠不休

like it or not：不管你喜不喜欢

like father like son 有其父必有其子 | like it or not 不管你喜不喜欢 | make a fool of oneself 愚弄某人

Like it or lump it：不管喜欢还是不喜欢

**Like giving a donkey strawberries 不能欣赏物品的价值 | Like it or lump it 不管喜欢还是不喜欢 | Like lambs to the slaughter 从容就义

like a drowned mouse：狼狈不堪

like a cork 轻松地 | like a drowned mouse 狼狈不堪 | like a drowned rat 象落汤鸡

like nothing on earth：珍奇

like mad 疯狂地 | like nothing on earth 珍奇 | like old boots 可怕地

睡得很沉(同义:sleep like a top [陀螺]：sleep like a log

sit tight -- 观望,不采取行动 | sleep like a log -- 睡得很沉(同义:sleep like a top [陀螺] ) | smooth sailing -- 一帆风顺

like water：大量地; 无节制地; 指花钱挥金如土

like the devil 猛烈地 | like water 大量地; 无节制地; 指花钱挥金如土 | like water off a duck's back 毫无作用

And then the fungi are like blitzing linebackers plunging up the middle：那病菌就像游动后卫 (位于一线后面的防守队员) 冲进中场捣乱

And your brain is like the quarterback.|如... | And then the fungi are like blitzing linebackers plunging up the middle.|那病菌就像游动后卫 (位于一线后面的防守队员) 冲进中场捣乱 | Your lungs are like-|...

And it smelled like... like diesel. Like a diesel he dinged to it：而且闻起来像... 柴油 柴油味满嘴都是

It's not fun for me, okay, Mikaela.|我不觉得这好玩 好了... | And it smelled like... like diesel. Like a diesel he dinged to it.|而且闻起来像... 柴油 柴油味满嘴都是 | You're such a little girl.|你真是个小...

Blood dries up：血流干了

Like four seasons in one day像四季集于一日 | Blood dries up血流干了 | Like rain, like rain像雨,好象雨水

aegrotat：疾病诊断书

aegis 羊皮盾 | aegrotat 疾病诊断书 | Aeneas 勇士

Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year：是的,我好像每一年都有古怪行为

Locker problems again, Mr. Rogers?|又是锁... | Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year.|是的,我好像每一年都有古怪行为 | I like to think I am pretty plugged in to the scene here at the "C...