查询词典 get away with murder

Get away with you：[口语]别胡扯!去你的!(表示不相信)

15. get away with murder 见 murder | 16. Get away with you! [口语]别胡扯!去你的!(表示不相信) | 17. get back at someone [口语]向某人进行报复

judicial murder：合法但不公正的死刑判决

get away with murder [俚]做坏事而不受处罚; 逍遥法外 | judicial murder 合法但不公正的死刑判决 | like blue murder [口]以最高速度, 飞快地

move in on：挤进(某地); 硬要同某人住在一起;对...施加压力;参加(某团体)

move in 搬入; 靠近, 移近; 开始新的职务; 接手 | move in on 挤进(某地); 硬要同某人住在一起;对...施加压力;参加(某团体) | get away with murder [俚]做坏事而不受处罚; 逍遥法外

They've made them purposely confusing：他们故意把我们搞糊涂

That's okay. You're not supposed to.|没关系 也没准备让你来算 | They've made them purposely confusing|他们故意把我们搞糊涂 | so they can get away with murder.|这样他们就可以逍遥法外了

Get away scot-free：未受处分, 消遥法外

Get along famously 莫逆之交 | Get away scot-free 未受处分, 消遥法外 | Get away with murder 逍遥法外

thrive on is an endemic lack of public understanding：它们的虚假繁荣是建立在群众无知上的

Now, what firms like Comintex|现在 像Comintex这种公... | thrive on is an endemic lack of public understanding.|它们的虚假繁荣是建立在群众无知上的 | They get away with murder because...|它们瞒天过海是因为...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"