查询词典 fellow apprentice

fellow：跟随

这位妈妈在潜意识之中,有一种想要跟随(Fellow)母亲去死的动力,有想要自杀的念头. 虽然母亲没有自杀,可是这个孩子接收到了这个讯息,基於孩子对家庭的爱,她想代替母亲去死. 有了这样的发现后,整个协助的方向就转到如何跟个案的母亲工作──处理她童年丧母的悲伤.

prize fellow：奖学金生

intern 实习生 | prize fellow 奖学金生 | boarder 寄宿生

prize fellow：奖

day-student 走读生 | intern 实习生 | prize fellow 奖

prize fellow：奖学金生 本文来自:博研联盟论坛

intern 实习生 本文来自:博研联盟论坛 | prize fellow 奖学金生 本文来自:博研联盟论坛 | boarder 寄宿生 本文来自:博研联盟论坛

prize fellow：獎學金生 boarder 寄宿生

牐 * government-supportedstudent 公费生 commoner 自费生 | 牐 * extern 走读生 intern 实习生 | 牐 * prize fellow 奖学金生 boarder 寄宿生

research fellow：研究员

对照起来,研究所(research institute)没有译成"研究型所",研究员(research fellow)也未译成"研究型员",为什么把"研究大学"翻译成"研究型大学"呢?这本也没什么大碍,译得讲起来顺口吧. 可是中文里"型"字不是虚词是有明确含意的,

research fellow：研究人员

这类职位包括研究人员(research fellow)﹑接受培训的工人(worker in training), 实习生(internship)等. 不过,类似的职位大都不是永久职位,所以不符合劳工证的申请条件. 这样一来,事实上没有多少职位符合一级工资的要求.

research fellow：研究员 本文来自:博研联盟论坛

teaching assistant助教 本文来自:博研联盟论坛 | research fellow 研究员 本文来自:博研联盟论坛 | research assistant 助理研究员 本文来自:博研联盟论坛

fellow subsidiary：同集团附属公司

fees and receipts other than appropriation-in-aid 不包括补助拨款的收费及收益 | fellow subsidiary 同集团附属公司 | fidelity fund 互保基金

fellow subsidiary：同系附属公司 / 同集团附属公司

同日行使 same day exercise | 同系附属公司 / 同集团附属公司 fellow subsidiary | 名义汇率 nominal exchange rate

at sb.'s disposal; in sb's disposal：任某人处理

at rest 宁静的,安静的,过世了的 | at sb.'s disposal; in sb's disposal 任某人处理 | at sb's service 听某人吩咐

Unionism：工会主义;工联主义

Unionist:工会主义者 | Unionism: 工会主义;工联主义 | Unitive:团结的,倾向于团结的