查询词典 even as

for the first time, first,then ;finally,the former,the latter,etc：表示顺序

4)表示顺序for the first time, first,then ;finally,the former,the latter,etc. | 5)表示递进 what's more, what's better , besides, even, ... | 6)表示并列或选择and,or,as well,as well as,both---and,either--...

One too lke thee: tameless, and swift, and proud：我太像你了,难驯,敏捷,骄傲

A heavy weight of hours has chained and bowed 时光的重负困住了... | One too lke thee: tameless, and swift, and proud. 我太像你了,难驯,敏捷,骄傲 | Make me thy lyre, even as the forest is: 把我当作你的琴...

Grass clings to life：即使风把

that leaves Tibet high and dry.|西藏高原由此变得异常地干燥 | Grass clings to life|即使风把 | even as desiccating winds remove what little moisture remains in the soil.|土壤中仅存的水分带走,草也能存活...

He who is full loathes honey, but to the hungry even what is bitter tastes sweet：人吃饱了,厌恶蜂房的蜜. 人饥饿了,一切苦物都觉甘甜. --《旧.箴>

102 Wounds from a friend... | 103 He... | 105 As iron sharpe...

Lightning that mocks the night：恰如闪电嘲笑黑夜

What is this world's delight? 人世间快乐究为何物? | Lightning that mocks the night. 恰如闪电嘲笑黑夜, | Brief even as bright. 光亮一片,转瞬消逝.

Lightning that mocks the night：是嘲笑黑晚的闪电

What is this world's delight? 这世界的欢乐是是什么? | Lightning that mocks the night , 是嘲笑黑晚的闪电 | Brief even as bright. 明亮中短暂

Lightning, that mocks the nights：闪电嘲弄黑暗

What is this world's delight? 何谓欢畅? | Lightning, that mocks the nights, 闪电嘲弄黑暗: | Brief even as bright. 短暂也要光芒!

whispers when he approached and children scurried out of his way. The：耳語他何時接近,而且孩子匆忙地跑離他的方法. 那

People were in awe of him even as they ... | whispers when he approached and children scurried out of his way. The / 耳語他何時接近,而且孩子匆忙地跑離他的方法. 那 | warlords did not know what to make ...

shuffles and deals：洗牌及发牌

*15. even as it is,...即使如此,... | 16. shuffles and deals洗牌及发牌 | 17. the servant of the Death死神的帮手

and caresses your tenderest branches：安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶

Even as he ascends to your height 它会攀附枝头的高出 | and caresses your tenderest branches 安抚你在阳光下颤动着的柔软嫩叶 | so shall he descend to your roots 它也会潜至你的根部

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音