查询词典 enough to

who dabbles now and then：没事抽一抽

You got your rich dilettante square-ass|那些有钱的业余爱好者 | who dabbles now and then|没事抽一抽 | and always has enough money to run off to the Riviera|如果觉得玩得过火了

Moscow thought you were defecting with your boat：莫斯科认为你和你的船叛变了

Lev,you're a welcome sight.|里夫,看到... | Moscow thought you were defecting with your boat.|莫斯科认为你和你的船叛变了 | They want me to make a list of the men who are fit enough to testify.|他们要我给...

That my despairs had govern'd me too long：去日苦多,我心绝望

My passions were enough to prove, 情欲为证,为君痴狂, | That my despairs had govern'd me too long. 去日苦多,我心绝望. | O Love, I live and die in thee,彼之大能,掌我生死.

You're bound to get dinged sometime：你迟早都会被打中的

Don't worry, there's enough crap flying around here.|别担心,这... | You're bound to get dinged sometime.|你迟早都会被打中的 | Almost every single one of these guys has been hit at least once.|这里几乎每...

Enough to me is what you doled of sorrow and of pain：后悔,孤单以使我倍感凄凉

O Lord of me, have Ruth upon the stress my passion deals.爱人啊,请不... | Enough to me is what you doled of sorrow and of pain.后悔,孤单以使我倍感凄凉 | 4. If time unite us after absent-while, 如果还能...

You doubted your patient：你怀疑你的病人

there was enough blood left over from his admission work-up to run the vdrl.|他入院时抽的血样够做个梅毒血... | You doubted your patient.|你怀疑你的病人 | No,what I thought didn't matter.|不 我怎么想不重...

enough eliminated：充分消除

通过 get through | 充分消除 enough eliminated | 形成、产生 come into being

He enquired if her parents spoke Spanish：他问她父母是否讲西班牙语

I asked her whether she agreed. 我问她是否同意. | He enquired if her parents spoke Spanish. 他问她父母是否讲西班牙语. | I wonder if it's large enough. 我不知道它是否够大.

He exaggerates the number：20支军团? - 他夸大其辞了

And not to your advantage.|而你却没多少... | - 20 legions,eh? - He exaggerates the number,I expect.|- 20支军团? - 他夸大其辞了 | Half that number would be enough to crush the men we have.|10支军团就足以...

Please. He Expects This：真的 他知道会这样

My Father Doesn't Care Enough To Get Angry. Yeah,I'm Sure.|- 我爸都没心思为我生... | Please. He Expects This.|真的 他知道会这样 | Oh,He'll Be Annoyed That He Has To Call His Lawyer.|让他打电话给律师 会让...

The slumdog barks：这穷小子发飙了啊

Well, well.|快瞧瞧 | The slumdog barks.|这穷小子发飙了啊 | Money and women...|金钱和女人...

Uh, they're ratty old jeans, I think：呃 非常旧的牛仔裤 我想是的

What about Matt's clothes? Were they new?|那Matt的衣服呢 它们也都是... | Uh, they're ratty old jeans, I think.|呃 非常旧的牛仔裤 我想是的 | They've been bagged and taken downstairs.|它们已经被打包扔在楼...