查询词典 em

Yeah, he was being a smart-ass：恩 他刷小聪明

before you get a chance to kill 'em yourself.|我不想看到他们中有人死去 | - Yeah, he was being a smart-ass.|恩 他刷小聪明 | He was talking about the bullet,|他说的是子弹

something like that：差不多

So, you disappoint 'em from the start and then you're covered, right ?|那么,你从一开始就让他失望了, 你一直生活在阴... | Something like that.|差不多. | - Then you screwed up. - How ?|- 后来,你又振作了. -...

You remember that vandalism out at the stockyard? Totally her：你记得牲畜围栏的.故意破坏行为吗? 这全是她干的

I took 'em back, and you know it!|我还回去... | You remember that vandalism out at the stockyard? Totally her!|你记得牲畜围栏的.故意破坏行为吗? 这全是她干的! | Like I could tip a cow by myself.|像我这样...

My shield will bear a shining sun so you will always be with me：(盾牌上画着烈日,像你与我同在. )

Tomorrow I must go, my love. I will tattoo my head... | My shield will bear a shining sun so you will always be with me.(盾牌上画着烈日,像你与我同在. ) | Inlaid with gold, it will shine like glowing em...

and now let's do some target practice：现在,让我来练习一下打靶

Run!|滚!! | Got'em!|打中了! | ...and now let's do some target practice!|...现在,让我来练习一下打靶!

Teeny, tiny baby coffins：纤巧玲珑的棺材

You know another really good business?|你还知道另一个的好的行业吗 | Teeny, tiny baby coffins.|纤巧玲珑的棺材 | You can get 'em in frog green,|你可以做成青蛙绿

But the next morning：但是隔天早上

The animals have got to go.|动物的摆设一定要移开 | But the next morning...|但是隔天早上... | Up and at 'em, George McFaddam.|快起床,乔治麦费顿

A single dent, the merest scratch thereupon：要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕

Gotta keep this quiet. Take 'em down fast.|必须在不出... | A single dent, the merest scratch thereupon,|要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕 | and the before-mentioned consequences of which I so recently...

This is serious：我没开玩笑

it's just that "benny and the js" are so happy to see 'em.不过"徐锦江... | this is serious.我没开玩笑 | i have to hide these things at work so carlos doesn't find out i'm pregnant.我要伪装一下 以免carl...

He was churning them out like ticker tape：就好像传真机出纸那样 一下子能弄出了一大堆来

Um, his finger-pointing songs, he called 'em.|嗯,他那... | He was churning them out like ticker tape.|就好像传真机出纸那样 一下子能弄出了一大堆来 | Well, folk music has always been a political music,|民...

aegrotat：疾病诊断书

aegis 羊皮盾 | aegrotat 疾病诊断书 | Aeneas 勇士

Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year：是的,我好像每一年都有古怪行为

Locker problems again, Mr. Rogers?|又是锁... | Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year.|是的,我好像每一年都有古怪行为 | I like to think I am pretty plugged in to the scene here at the "C...