查询词典 ease up

cut the knot：快刀斩乱麻 快刀斬亂麻

快马加鞭 快馬加鞭 at top speed | 快刀斩乱麻 快刀斬亂麻 cut the knot | 款款而谈 款款而談 talk with ease and confidence

dearer: more precious：更珍贵

22. that came at my call: that came as soon as I called. 一呼即来. | 23. peace of mind: mind at ease. 心安. | 24. dearer: more precious. 更珍贵.

Wait for the exhauste dene my at 's ease：以逸待劳

3.借刀杀人Kill someone with a borrowed knife. | 4.以逸待劳Wait for the exhauste dene my at 's ease. | 5.趁火打劫Loot a burning house.

Wait for the exhauste dene my at one's ease：以逸待劳

3.借刀杀人 Kill someone with a borrowed knife. | 4.以逸待劳 Wait for the exhauste dene my at one's ease. | 5.趁火打劫 Loot a burning house.

deplore：哀叹

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

Lord Dillingham：戴爵士

I'll see myself out.|我自已会出去 | Lord Dillingham.|戴爵士 | Would a demonstration put your mind at ease?|来点示范你会不会放心呢?

dip into one's purse：花钱

common purse 共有的资金[钱财] | dip into one's purse 花钱 | ease [relieve] sb. of his purse 把某人偷光[抢光]

at discretion：随意

at death's door 生命垂危 | at discretion 随意 | at ease 安逸

disembarrass oneself of a burden：摆脱负担

discharge the ship of her cargo 卸下船上的货物 | disembarrass oneself of a burden 摆脱负担 | ease sb. of the trouble 消除某人的苦恼

disquiet - put at ease：使不安 - 使安

196. dispute - accept 争论 - 接受 | 197. disquiet - put at ease 使不安 - 使安 | 198. dissonance - concord 不和谐 - 和谐

local minimum energy：局部极小能量

local mode 局部模式 | local minimum energy 局部极小能量 | local equilibrium 局部平衡

to take a picture：拍照

camera照相机 | to take a picture拍照 | film胶卷