查询词典 doesn't

But that old-school boxing shit, it just：但拳法太老旧

and you have a good center of gravity.|重... | But that old-school boxing shit, it just...|但拳法太老旧... | I don't know, it doesn't fly around here. You gotta mix it up...|我也不知道 但在这里行不通 你...

Dave, Sherby doesn't think the Navy hangs people from yardarms anymore：戴维,切比认为海军不会再采用绞刑

I don't think so.|我... | Dave, Sherby doesn't think the Navy hangs people from yardarms anymore.|戴维,切比认为海军不会再采用绞刑 | I'm gonna charge him with possession and being under the influence on ...

Woodchips and Paco Rabanne：有木屑和女人的香水味

I can smell the guy on your sheets.|我能在你的床单上闻出 另一个男人的味道 | Woodchips and Paco Rabanne.|有木屑和女人的香水味 | He doesn't wear cologne.|他没擦古龙水

So I'll make whirlpools：亲手营造这如漩梦境

He doesn't know how I pine 亦难体会 我的思念深沉 已是魂牵梦萦 | So I'll make whirlpools 亲手营造这如漩梦境 | And watch him sparkle 痴痴凝望他闪耀如星辰

What happened to "finders keepers, losers weepers：先下手为强,后下手遭殃

Coast Guard, DEA. They'll be all over it and we'll never get near it again... | What happened to "finders keepers, losers weepers"?|先下手为强,后下手遭殃 | The law down here doesn't play by those rules...

Walruses are now gathering on low-lying islands：海象正往低岛聚集

He will drown if he doesn't find land somewhere in this vast ocean.|如果在这片汪洋里一直找... | Walruses are now gathering on low-lying islands.|海象正往低岛聚集 | They gave birth on the sea ice|它们在海...

fat people, virgins：胖子 处女

Old people, gay people,|老人 同性恋 | fat people, virgins.|胖子 处女 | It doesn't matter.|不管是谁

Don't get on my verves：不要搅得我心神不宁/心烦

154、It doesn't seem like that. 不象是那样. | 155、Don't get on my verves! 不要搅得我心神不宁/心烦. | 156、Everything will be fine. 一切都会很好.

Doesn't ring a bell：没印象. 没印象居然是这么说滴

They found his prints on the murder weapon. prints=剧中指"指纹" | Doesn't ring a bell. 没印象. 没印象居然是这么说滴. . . | How much you asking?How much you got? 你开价多少?你出价多少?

Doesn't ring a bell：想不起来

hit road 快走 | doesn't ring a bell 想不起来 | track you down 跟踪你

hand plate press：凹印手摇机,圆盘机

凹凸印刷,模壓 die stamping | 凹印手搖機,圓盤機 hand plate press | 奧斯特,磁場強度單位 Oersted

diamante：钻石

为了保证完美灵活的动作,作品都由最优质的莱卡制成,而其中的印花来自于其08秋冬系列. 紧身衣采用"钻石"(Diamante)印花,而紧身裤采用"小钻石"(Baby Diamante)印花,由此创造对比性图案,但依然能够保持设计的自由活动效果.