查询词典 dive-keeper

like straws：错误

Equivocation is first cousin to a lie. 支支吾吾,其言必... | Errors, like straws, upon the surface flow; he who would search for pearls must dive below. 错误 | Even Homer sometimes nods. 人非圣贤,孰能无...

nose-thumbing：轻蔑动作

nose-dive 垂直降落 | nose-thumbing 轻蔑动作 | noseband 鼻羁

triple rear vault：三背腾越

三重鱼跃 trick dive | 三人一组 triple | 三背腾越 triple rear vault

And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline：我想要潜入满布粉红色电气石的(或:能容纳幻想的)海洋中

Your version of glory is dark and it's covered ... | And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline.我想要潜入满布粉红色电气石的(或:能容纳幻想的)海洋中, | I've seen the pure souls they exist and the...

And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline：让我想潜入那粉色碧玺的海洋里

Your version of glory is dark and it's covered with sin ... | And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline 让我想潜入那粉色碧玺的海洋里 | I've seen the pure souls they exist and they fly 和我见过的那...

And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline：而我想潜入那粉色碧玺的海洋里

Your version of glory is dark and it's covered with sin你对... | And I wanna dive in an ocean of pink tourmaline而我想潜入那粉色碧玺的海洋里 | I've seen the pure souls they exist and they fly和我见过...

torpedo director：鱼雷射击指挥仪

torpedo detection sonar ==> 鱼雷探测声纳 | torpedo director ==> 鱼雷射击指挥仪 | torpedo dive bomber aircraft ==> 鱼雷俯冲轰炸机

Go up in a hot-air balloon：上一次热气球

77. Scuba dive off Australia's Great Barrier Reef. 澳大利亚的大堡礁潜水 | 78. Go up in a hot-air balloon. 上一次热气球 | 79. Attend one really huge rock concert. 去一次真正的大的摇滚乐现场

Reconnaissance plane：侦察机

急降下爆击机:Dive-Bomber | 侦察机:Reconnaissance plane | 哨戒机:Patrol-plane

double knee back circle dismount：鱼跃头手翻

鱼跃前滚翻 dive into headspring | 鱼跃头手翻 double knee back circle dismount | 摆动吊环 forward handspring

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).