查询词典 dive into

argue into：(说服某人使做某事)

talk...into...(说服某人使如何); | argue...into...(说服某人使做某事); | frighten...into...(恐吓某人使做某事);

He fell into rank at sight of the company commander：见到连长,他立即入列

fall into rank 加入行列;整队 fall into line or orderly arrangement | He fell into rank at sight of the company commander. 见到连长,他立即入列. | take rank of 职位在......之上 be above in position

Born into this：生来在此

生在拳头的捶打下最终是枪击和刀砍/Into fist fights that end as shootings and knifings | 生来在此/Born into this | 生在昂贵的医院比死还昂贵/Into hospitals which are so expensive that it's cheaper to d...

Born into this：生来于此

生于拳头的捶打最终是枪击和刀砍/Into fist fights that end as shootings and knifings | 生来于此/Born into this | 生于昂贵的医院比死亡还昂贵/Into hospitals which are so expensive that it's cheaper to d...

break into groups：分为小组

break into => 闯进;突然...起来 | break into groups => 分为小组 | break into pieces => (使)成为碎片

bring into force：生效

bring into effect 实施 | bring into force 生效 | bring into step 使同步

bring into force：使生效

bring into effect 实施 | bring into force 使生效 | bring into play 发挥

bring into force：使生效, 实施

bring into fashion 使流行 | bring into force 使生效, 实施... | bring into operation 实施, 施行

bring sth into action：使...工作;使...生效

break into pieces 分成碎片;弄得粉碎 | bring sth into action 使...工作;使...生效 | bring sth into being 使形成;实现

bring into being：使......产生

bring...into action使......开始工作; | bring...into being使......产生 | bring into contact with使与......接触/联系;

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).