查询词典 conversion tables

turn the tables：扭转局面

turn the scale 扭转局面 | turn the tables 扭转局面 | turn to account 利用

turn the tables：改变形势, 扭转局面

keep something under the hat 不张扬某事 | turn the tables 改变形势, 扭转局面 | All's well that ends well. 结局好, 什么都好.

turn the tables：改变局势

walk out with 与......谈情说爱 | turn the tables 改变局势 | swear black is white指鹿为马:不择手段

turn the tables on：扭转局面

127. six of one and half a dozen of the other 半斤八两,差不多 | 128. turn the tables on 扭转局面 | 129. the time of one's life 快乐的时刻

turn the tables on：还治其人,反

throw in the towel 投降 | turn the tables on 还治其人,反 | cut a swath through 穿过,扫过(一大片)

They turn the tables：他们扭转乾坤. (扭转了局势)

他这人跟别人不一样. He's lulu. | 他们扭转乾坤. (扭转了局势)They turn the tables. | 我要以其人之道还治其人之身. I wanna give him a dose/taste of his own

And try to turn the tables：为什么我们已无力回天

To see the signs that we missed 对那些迹象视而不见, | And try to turn the tables 为什么我们已无力回天. | I wish you'd unclench your fists 我希望你放松拳头,

And try to turn the tables：为什么我们不能尽力去拯救

Why weren't we able to see the signs that we missed? 为什么我们对那些迹象视而见? | And try to turn the tables. 为什么我们不能尽力去拯救? | I wish you'd unclench your fists. 我希望你松开拳头

And try to turn the tables：以及试着转动桌子

to see the signs that we missed 去看我们错过的标记 | and try to turn the tables 以及试着转动桌子 | I wish you'd unclench your fists 我希望你松开你攥紧的拳头

And try to turn the tables：而现在已无力回天

To see the signs that we missed 对那些迹象视而不见, | And try to turn the tables 而现在已无力回天. | I wish you'd unclench your fists 我希望你放松拳头,

sternpost：船尾骨

stem 船首 | sternpost 船尾骨 | storeroom 储藏室

be blind to：缺乏眼光

be awake to知晓, | be blind to缺乏眼光, | be close to紧挨着,