查询词典 chuck-will's-widow

close at hand：在手边; 在附近; 即将到来, 迫近

chuck one's hand in 拒绝[停止]做某事 | close at hand 在手边; 在附近; 即将到来, 迫近 | come to hands 到手, 收到(指书信)

distract...from: take one's attention from：使分心

The owner threatened to chuck us out of the pub if we got drunk. 酒店老板威胁说,... | 10. distract...from: take one's attention from 使分心 | The noise in the street distracted me from my reading. 街上...

and nate a a blair are exes,|Nate：和Blair以前曾是一对

Chuck's date and blair's date are mother and son,|Chuck和Blair约会的对象居... | and nate a a blair are exes,|Nate和Blair以前曾是一对 | and nate and the mother are in a book club?|Nate和这位母亲Mother在...

but i gotta believe he-he deserves to know：但我认为他应该知道

i mean,there's no love lost between me and chuck bass,|我是说我和Chuck Ba... | but i gotta believe he-he deserves to know.|但我认为他应该知道 | he-he does have this weird influence over her.|他对她的确...

Make an offer on the Brooklyn inn：收购Brooklyn酒馆

So are you telling me that Chuck had his dad's company|所以你告诉我Chuck让他父亲的公司 | Make an offer on the Brooklyn inn|收购Brooklyn酒馆 | in order to get back at Dan?|为了打败Dan?

Found a new social ladder to cli：找到了一条新的社交之路吗

With high hool nearing|its end,has queen B.|当高中生活临近尾声时 女王B | Found a new social ladder to cli|找到了一条新的社交之路吗? | so there's still no word from chuck?|还没Chuck的消息吗?

Let's go give those guys some tsuris：让我们过去给那些家伙点颜色看看

I could be. But, no. Half Irish, half Italian, half Mexican.|我希望是,但却不是... | Let's go give those guys some tsuris.|让我们过去给那些家伙点颜色看看 | Well, the guy on the left is blind, Chuck.|行了...

The "daily intel" says he's thinking of stepping down.|"Daily Intel：上说 他在考虑卸职的事

Why wouldn't he, with the bad press, the protestors?|有那么多负面的压... | The "daily intel" says he's thinking of stepping down.|"Daily Intel"上说 他在考虑卸职的事 | Chuck's not stepping anywhere.|Chu...

Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers：看来有人并不欢迎 这冒失的闯入者

- and lived to tell about it. - Hey.... | Seems like someone's itinerary didn't leave room for interlopers.|看来有人并不欢迎 这冒失的闯入者 | Doesn't chuck know a party isn't a party until someone cras...

Dan Dan. what：什么

there isn't gonna be anybody up here. This is pointless.|这儿上面不会有人 这样找没有意义 | - Dan Dan. what?|- 什么 | That's chuck's scarf.|这是Chuck的围巾

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"