查询词典 chuck hydrant

To set the record straight, I didn't put a fatwa on you：把话说清楚了 我没对你下约会禁令

We're over, Chuck. Unclench.|我们已经结束了 Chuck 一点关... | To set the record straight, I didn't put a fatwa on you.|把话说清楚了 我没对你下约会禁令 | The reason no one showed up today is|没一个人出现...

Love in some cases is almost overrated：爱情有时总被高估

Go, Chuck, go!|跑 Chuck 快跑! | Love in some cases is almost overrated.|爱情有时总被高估 | Totally.|确实如此

Believe it or not, the puppeteer is Poppy：不管信不信 幕后主使是

- Chuck, what happened? - We've got the wrong guy.|- Chuck 怎么了? - 我们跟错人了 | Believe it or not, the puppeteer is Poppy.|不管信不信 幕后主使是Poppy | Thank you for actually coming.|谢谢你能来

That's all. Really：仅此而已 真的

I just want to make sure they're okay.|我只是想确定他们是否还好嘛 | That's all. Really.|仅此而已 真的 | Chuck Bass. I hear a lot about you.|Chuck Bass 我常听人提起你

there was a time when：我们说到哪了 国际事务? - 哦 有一次

There were so many we had to break them int... | - What were we up to, international affairs? - Oh, there was a time when, uh, Chuck|- 我们说到哪了 国际事务? - 哦 有一次 Chuck | And the Italian Ambassa...

This is：这

It's a sandwich,chuck. 不过是块三明治 Chuck | this is... 这... | This is not happening right now. 这不可能

Ugh, man：伙计

It's a load of crap. That's all it was.|那都是一派胡言 | Ugh, man.|伙计 | I'm sorry, Chuck. Tomorrow's all yours. We can do whatever you want.|抱歉 Chuck 明天你说了算 你想做什么我们都答应

Well, you got us out here, Chuck：好了 我们都在这了

All right.|好吧 | Well, you got us out here, Chuck.|好了 我们都在这了 Chuck | What's up?|怎么了?

believe me,no one is more surprised or ashamed than i am：相信我 不会有人比我更惊讶 或者更羞愧了

this is not--not happening.|这... | believe me,no one is more surprised or ashamed than i am.|相信我 不会有人比我更惊讶 或者更羞愧了 | chuck,you know that i adore all of god's creatures|chuck 你知道我喜...

believe me,no one is more surprised or ashamed than i am：[相信我 没人比我更诧异 更觉得丢脸了]

This is not--not happening. [没... | Believe me,no one is more surprised or ashamed than i am. [相信我 没人比我更诧异 更觉得丢脸了] | Chuck,you know that i adore all of god's creatures [Chuck 你知道我爱...

aegrotat：疾病诊断书

aegis 羊皮盾 | aegrotat 疾病诊断书 | Aeneas 勇士

Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year：是的,我好像每一年都有古怪行为

Locker problems again, Mr. Rogers?|又是锁... | Yeah, l.... I seem to get the squirrelly one every year.|是的,我好像每一年都有古怪行为 | I like to think I am pretty plugged in to the scene here at the "C...