查询词典 chapter

subsection：子節

如果节点处于章的逻辑层次,它的子节点就处于节的层次;类似地, 节的子节点处于子节(subsection)的层次. 此外,Texinfo还把变量page-delimiter设置成texinfo-chapter-level-regexp 的值;在缺省情况下,这是匹配章和它们的等价实体,

Supernaturalism.") I focus instead on Philip Zelikow, whose conflicts of supernaturalism：我側重於弘zelikow ,其衝突

could consult the final chapter o... | Supernaturalism.") I focus instead on Philip Zelikow, whose conflicts of supernaturalism " ) ,我側重於弘zelikow ,其衝突 | interest were much more serious and whos...

The system of linear equations：线性方程组

The principal element 主元 | The system of linear equations 线性方程组 | The second chapter 第二章

Brothers! Strike for the chapter and the Inquisition：兄弟们,攻击!为了战团和审判庭

They will die this day. 今日即为其死期 | Brothers! Strike for the chapter and the Inquisition! 兄弟们,攻击!为了战团和审判庭! | To battle! 奔赴战斗!

Chapter Thirty-three Following：第三十三章 跟从

[20:12.44]Peter is very charismatic. ;彼得的号召力很大. | [20:15.28]Chapter Thirty-three Following ;第三十三章 跟从 | [20:18.03]He's a follower, not a leader. ;他是跟屁虫而 非领导人物.

Modern Tian'anmen Square：(现代天安门广场)

appendix l snmmary to this chapter(本章要点综述) | 1.tian'anmen and tian'anmen square during the ming&qing dynasl(明清时期的天安门及天安门广场) | 2.modern tian'anmen square(现代天安门广场)

to the effect that：以便

to the disadvantage of 不利于 | to the effect that 以便 | to the end of the chapter 到底

treasury：宝库

你可以欣赏美丽的唱诗班排座(Quire)和礼拜堂(Chapter House);在墓室(Undercroft)、宝库(Treasury)和地下室(Crypt)里探究大教堂的悠久历史;在中央塔楼(Central Tower)远眺,视线越过大教堂的小尖塔和怪兽装饰,俯瞰约克城历史悠久的中世纪街道,

The U.N. lifted sanctions against South Africa：联合国已撤销对 南非的经济制裁

[10:03.38]The U.N. imposed an oil embargo on Haiti. ;联合... | [10:07.04]The U.N. lifted sanctions against South Africa. ;联合国已撤销对 南非的经济制裁. | [10:11.13]Chapter Fourteen Budget Reduction ;第...

Lost Universe：迷失太空/神经妙探无敌舰/失落的宇宙/宇宙特警/宇宙刑警/宇宙骑警

907 Lost Chapter of the Stars - Birth 星界的斷章(博英社) | 908 Lost Universe 迷失太空/神经妙探无敌舰/失落的宇宙/宇宙特警/宇宙刑警/宇宙骑警 | 909 Louie the Rune Soldier 魔法战士李维

steam trap valve：疏水阀

球阀 ball valve | 疏水阀 steam trap valve | 蛇管式换热器 serpentine type heat exchanger

aldermanship：市政官

aldermanry 议员 | aldermanship 市政官 | Alderney 乳牛