查询词典 bug word

word by word：全面学英语,人人背单

datum referan 参考基准 | Word by Word 全面学英语,人人背单 | abnormal reflections 异常反射

Built word by word：构成多元丰富的

Of the World Poetry Family 一首首诗歌, | Built word by word 构成多元丰富的 | Poem by poem 世界诗歌家庭.

word by word and sentence by sentence：逐字逐句地

eye for eye and tooth for tooth 以眼还眼,以牙还牙 | sword against sword and spear against spear 刀对刀,枪对枪 | word by word and sentence by sentence 逐字逐句地

Read in phrases rather than word by word：(以短语为单位阅读,不逐字阅读)

Try not to translate(不要翻译); | Read in phrases rather than word by word(以短语为单位阅读,不逐字阅读); | Engage your imagination(展开想象);

word for word：逐字逐句

他在那里所讨论的翻译已经不是传统的语言学层面上的"逐字逐句"(word for word)的翻译,而更是文化层面上的"按照意义的"(sense for sense)的翻译或阐释.

word for word：逐字的

with the exception of 除...之外 | without question 毫无疑问 | word for word 逐字的

word for word：逐字地;一字不变地

without so much as 甚至于不... | word for word 逐字地;一字不变地 | work at 从事于,致力于

word for word translation：字面对字面的翻译

D.linear 线性的 直线的 | word-for-word translation 字面对字面的翻译 | literal translation 直译

more than word for word：一言难尽啊

next time for sure.下次一定 | more than word for word.一言难尽啊 | today is not my day.今天我不在状态

W Word for word translation：逐字翻译

Untranslatability 不可译性 | W Word for word translation 逐字翻译 | Zero translation 零翻译

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).