查询词典 bouncing Bet

I bet I can get a shitload：我想你很久

model airplanes you like, huh?|那些你喜欢的航模吧 | I bet I can get a shitload|我想你很久 | of those model airplanes up in here.|没看飞航模在飞了

Shoot! Blast away! Bust a cap：发射!轰炸!开枪呀

Okay. Fire!|好吧 开火! | Shoot! Blast away! Bust a cap!|发射!轰炸!开枪呀! | - Nothing's happening! - I bet it's in a different language.|- 没反应! - 我猜是用另一种语言

side arms：随身武器

sickroom 病房 | side arms 随身武器 | side bet 赌博

Side bet：赌博

side arms 随身武器 | side bet 赌博 | side by side 并排

We found this on the side of the road, bet it came from your place：我们在路边发现的,我想是你的东西

What? Other things on your mind, did you?|... | We found this on the side of the road, bet it came from your place.|我们在路边发现的,我想是你的东西 | Just want to know how it got there, that's all.|我只...

trap siding：安全线, 避难线

put upon an issue 使对问题便于做出决定 | trap siding 安全线, 避难线 | lay a bet 下赌注

Am I getting the silent treatment：你们都不理我了?嗯

All right, what's going on, kids?|好了,宝贝,你们想去哪儿? | Am I getting the silent treatment?|你们都不理我了?嗯? | I'll make a bet with you.|我们来打个赌

Ah... small-town girl：哦...小镇女

Not that it's any of your business, but|Port Huron, Michigan.|虽然... | Ah... small-town girl.|哦...小镇女 | "I bet you couldn't wait to get out,|get anywhere, get all the way to the NYC"|"我打赌你迫不...

snuck in：溜进来

我保证...:i bet ... | 溜进来:snuck in | 同时,而且:in the meantime,

but you gotta know what you're doing,|this ain't soft money：但你必须保持头脑清醒|可不光是砸点钱那么简单

Property's always a safe bet...|地产的确是... | ...but you gotta know what you're doing,|this ain't soft money.|但你必须保持头脑清醒|可不光是砸点钱那么简单 | Because of these boys'|criminal records...|这...

air ventilator：通风管

air purifier 空气滤清剂 | air ventilator 通风管 | air-bleed 空气分泄器

sound motion picture, talkie：有声电影

silent cinema, silent films 无声电影 | sound motion picture, talkie 有声电影 | cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变 形镜头式宽银幕电影