查询词典 boot partition

unsynchronized disk partition：不同步的磁盘分区

不提供信号的数字通路 Digital Path Not provided signal | 不同步的磁盘分区 unsynchronized disk partition | 不同的视角 different perspectives

disk sector：磁盘扇区

disk partition 磁盘分区 | disk sector 磁盘扇区 | disk space 磁盘空间

disk track：磁盤通道

ディスク?ドライブ disk drive 磁盤驅動 | ディスク?トラック disk track 磁盤通道 | ディスク?パーティション disk partition 磁盤分区

partition; dismemberment of property：财产分割

包办婚姻 arranged marriage | 财产分割 partition; dismemberment of property | 重婚 bigamy

dividing line：分界线

dividing head 分度头 | dividing line 分界线 | dividing partition 分隔式隔板

drive letter：盘符

而删除操作是把该段其它需要做的设定还包括分区类型的选择,决定创建为主分区(Primary Partition)还是逻辑分的尺寸(Size)、和盘符(Drive Letter)都可以用默认值.

equipartition theorem：(能)均分定理

partition 分配 | equipartition theorem (能)均分定理 | classical statistical mechanics 经典统计力学

equivalence partitioning：等价划分

equivalence partition testing:等价划分测试 | Equivalence Partitioning:等价划分 | Error : 错误

equivalence partitioning：等价划分技术

Equivalence partition coverage:等价区间覆盖率 | Equivalence partitioning:等价划分技术 | Error:错误

extended partition：扩

extended family 大家庭 | extended memory 扩展内存 | extended partition 扩

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).