查询词典 boarding check

parity check digit：同位检查数位

同位核对码 parity check code | 同位检查数位 parity check digit | 同位核对方程式 parity check equation

parity check digit：奇偶检验位

parity check code 奇偶校验码 | parity check digit 奇偶检验位 | parity check matrix 奇偶校验矩阵

poke check：杵人阻截

球杆阻截 stick check | 杵人阻截 poke check | 钩球阻截 hook check

poke check：戳球阻截;捅掉

扫钩阻截 sweep check | 戳球阻截;捅掉 poke-check | 鱼跃戳球阻截 diving poke check

diving poke check：鱼跃戳球阻截

戳球阻截;捅掉 poke-check | 鱼跃戳球阻截 diving poke check | 在攻区内阻截 offensive check

check; preflight：飛行前檢查

"check; postflight","飞行后检查" | "check; preflight","飞行前检查" | "check ride","考验飞行"

Promissory check：期票

期票 Promissory check | 即期支票 Sight check | 到期支票 Mature check

RAILER TURN SIGN,R CHECK LAMP：拖车-方向灯(右)

TRAILER TURN SIGN,L CHECK LAMP! 拖车-方向灯(左) ○ | RAILER TURN SIGN,R CHECK LAMP! 拖车-方向灯(右) ○ | TRAILER BRAKE LIGHT CHECK LAMP! 拖车-刹车灯 ○

check rails：挡条

check problem 校验题目 | check program 检验程序 | check rails 挡条

Check Reprint：支票再打印

Check Register--支票记录报表 | Check Reprint--支票再打印 | Check Run Audit--支票运行审计

grating spectral order：光栅光谱级

grating spacing 栅线间距 | grating spectral order 光栅光谱级 | grating spectrograph 光栅摄谱仪

Butler：仆役长

小说讲述的,是发生在英国牛津郡一所大庄园中的故事,主人公,是庄园的仆役长(butler)斯蒂文(butler是英国特有之人物,是贵族之家的地位最高的男仆人,译作"仆役长"并不很达意).