查询词典 be hell on

I think its time for a nippy sweetie：我认为该吃点心了

- Any fish and chips shops about here?* 这附近有炸鱼土豆片卖吗? | - I think its time for a nippy sweetie!** 我认为该吃点心了. | - What the bloody hell are you playin at?* 该死的,你在玩些什么啊?

And a war hero, no thanks to the Tribune：还是一个战争英雄

Yeah. He's a hell of a player.|对,他是一个很不错的球员 | And a war hero, no thanks to the Tribune.|还是一个战争英雄 | ALL. ; We'll be over, we're coming over|我们来啦 我们来啦

Nosy parker：爱管闲事的人

*Nose in the air 非常傲慢,自高自大 | Nosy parker 爱管闲事的人 | Not a snowball's chance in hell 不可能发生

Oh, not at all：不 一点都没有

I hope i didn't startle you,mrs.Sledge.|希望没惊吓到你 斯莱奇太太 | Oh,not at all.|不 一点都没有 | Now who the hell is this standing in my hallway?|瞧瞧是谁站在门廊里啊?

Not yet, Max：还没到死时候,马克

Come on.|走吧 | Not yet, Max.|还没到死时候,马克 | Bravura! What the hell is goin'on?|布鲁温!怎么回事?

Chairman of an obscenely profitable banking institution：是一家盈利丰厚的银行机构的主席

Paid a visit just last month in fact.|实际上上个月刚去看... | Chairman of an obscenely profitable banking institution.|是一家盈利丰厚的银行机构的主席 | And a hell of a guy I might add.|一个神人,我都想拉...

Observe that：去你的看到过

That's a thing I've observed people do.|我看到过有人这么做的 | Observe that.|去你的看到过 | - Right, Baldermort. - Bloody hell, Malcolm.|- 来吧,鲍尔德莫特 - 真该死,马尔科姆

She just did a hell of a piece：她刚刚写了篇文章

It's impossible to describe?|无法形容? | She just did a hell of a piece|她刚刚写了篇文章 | on the influence of the Armory Show and you ought to read it.|在纽约军械库展上反响很大 你应该读读

off-white hell：米白

羊毛白 wool white | 米白 off-white hell | 乳白 milky-white

You okay：你没事吧

You okay?|你没事吧? | Yeah, I just got clipped with a beam.|没事 只是被横梁卡住 | What the hell do you two think you were doing?|你们两个是不是脑袋短路了?

right atrium：右心房

所有沟内均有血管走行并被脂肪组织覆盖右心房(right atrium)位于心的右上部,腔大壁薄,其向左前方突出的部分称右心耳(right auricle),内面有许多并行排列的隆起肌束,称梳状肌.

quadrupled：翻了两番

字面意思literally means | 翻了两番quadrupled | 双方优势最大化maximizes he strengths of both parties