查询词典 and yet

If I were to dock you a half a crown for it, you'd think yourself ill-used：要是我扣工资,你会觉得被剥削

It's not convenient, and it's... | If I were to dock you a half a crown for it, you'd think yourself ill-used.|要是我扣工资,你会觉得被剥削 | And yet you don't think me ill-used when I pay a day's wages...

and you are my 16-year-old kid brother：你是我16岁的弟弟

Jimmy, I am 18-year-old Black Dynamite...|吉米,我是18岁的黑火药... | ...and you are my 16-year-old kid brother...|...你是我16岁的弟弟... | ...and you are high as a kite yet again.|...你又像风筝一样飘飘...

in love with the molester who is sexing her crazy：和一个令她性欲高涨的猥亵者相爱

she's 12 years old and she is having a baby 她1... | in love with the molester who is sexing her crazy 和一个令她性欲高涨的猥亵者相爱 | and yet she thinks that he'll be with her forever 她依然认为那个男...

Perforce am thine, and all that is in me：我是你俘虏,全在我心里

Thou canst not then use rigor in my gaol: 我在狱中,你就无法凶狂... | And yet thou wilt; for I, being pent in thee, 但你还会想,-因我总归... | Perforce am thine, and all that is in me. 我是你俘虏,全在我心里.

This information is only raw data and will need further analysis：這些資料只是原始數據,還需要進一步進行分析

not yet organized into a form in which it can be ... | This information is only raw data and will need further analysis. 這些資料只是原始數據,還需要進一步進行分析. | powerful and natural; not controll...

Summoned more wine and lanterns to recommence our banquet：添酒回灯重开宴

移船相近邀相见 We moved our boat near hers, invited h... | 添酒回灯重开宴 Summoned more wine and lanterns to recommence our banquet. | 千呼万唤始出来 Yet we called and urged a thousand times before she...

Right and left together：左右依一起

And yet he did survive, when others died.|虽然其他人死了他还活着 | Right and left together!|左右依一起! | PAXTON: I don't know which man would've felt worse that night.|我不知道那晚谁感觉更糟糕

Too tired to fight and yet too scared to run：我已疲惫得无法战斗,恐惧得无法逃脱

Sometimes I wanna change everything I've ever done 有时我想要改变一切所做... | Too tired to fight and yet too scared to run 我已疲惫得无法战斗,恐惧得无法逃脱 | And if I stop for a minute 如果我能停下一分...

And finally Master Tigress：最后出场的是 虎妞大师

Hey! Get out of the way!|嗨 别挡着我! | And finally Master Tigress!|最后出场的是 虎妞大师 | And believe me citizens you have not seen anything yet.|相信我 居民们 你们将大开眼界

Tout de suite, with bayonet：挥舞刺刀杀红了眼

"'Don't do it,' and yet Smith charged|"别动手!"可是史密斯冲上前 | "Tout de suite, with bayonet|挥舞刺刀杀红了眼 | "He lunged, he thrust, both high and low|他上戳下刺,左剁右砍

vouchers account：凭单帐户

venture account 投机买卖帐户 | vouchers account 凭单帐户 | working account 往来帐户, 活期借贷帐户

Death Valley：(死亡山谷)

到了20世纪90年代初期,游戏开发作为一种产业,已经是炙手可热了--有人比喻说,要比死亡山谷(Death Valley)的夏季还要热. 1994年,世界范围内游戏产业的收入超过了60亿美元,而到了1995年,整体的销售额就已经突破了80亿美元.