查询词典 alors

Au revoir, monsieur：再见了,先生

Si elle est partie, alors tant pis 好吧,如果是这样那就算了 | Au revoir, monsieur 再见了,先生 | Au revoir, petite 再见了,小家伙

Au revoir, monsieur：先生,再见

Si elle est partie, alors tant pis 已经出门了的话,那......就算了吧 | Au revoir, monsieur --"先生,再见. " | Au revoir, petite --......再见,小不点儿.

Au revoir, petite：再见了,小家伙

Si elle est partie, alors tant pis 好吧,如果是这样那就算了 | Au revoir, monsieur 再见了,先生 | Au revoir, petite 再见了,小家伙

Serais ce possible alors：这是真的嘛?又或者

C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore. 有人对我说你依然爱我 | Serais ce possible alors ? 这是真的嘛?又或者... | On me dit que le destin se moque bien de nous 都说命运总是在捉弄我们

Serais ce possible alors：那么这是可能的吗

C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore.这个人对我说你还爱我 | Serais ce possible alors ?那么这是可能的吗? | On me dit que le destin se moque bien de nous人们说命运嘲笑我们

Serais ce possible alors：我甜蜜的,这是否真实依旧

C'est quelqu'un qui m'a dit que tu m'aimais encore. 是的,曾经有人对我说,你... | Serais ce possible alors ? 我甜蜜的,这是否真实依旧? | On me dit que le destin se moque bien de nous 似乎曾有人对我说,命运在...

Alors je serais surprise：我会感到惊奇的

-Et si je me changeais en beuf musque -如果我变成了麝牛呢? | -Alors je serais surprise -我会感到惊奇的 | -Et si je me changeais en morse? -如果我变成了海象呢?

Alors je serais tres triste：那么我会非常伤心

si je m'installais dans une caverne pour chanter avec les loups 如果我住到一个三洞里,和狼一起唱歌 | -Alors je serais tres triste -那么我会非常伤心 | mais je t'aimerais quand meme 但是我一样地爱你

Si elle est partie, alors tant pis：好吧,如果是这样那就算了

Elle est partie 她已经出门去了 | Si elle est partie, alors tant pis 好吧,如果是这样那就算了 | Au revoir, monsieur 再见了,先生

Si elle est partie, alors tant pis：已经出门了的话,那......就算了吧

Elle est partie "可她已经出门了. " | Si elle est partie, alors tant pis 已经出门了的话,那......就算了吧 | Au revoir, monsieur --"先生,再见. "

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"